Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Voy a intentar

Voy a intentar
que mi guitarra hable por mi,
que diga todo lo que siento,
que grite lo que yo no me atrevo a decir.
 
Voy a intentar
que hoy el cielo hable por mi,
que lluevan todos mis lamentos,
para que no me vea sufrir.
 
Quiero ser feliz sin pensar en ti
tu fuiste mi ilusión,
pero hoy te olvido sin temor.
 
Voy a intentar
que otros besos lleguen a mi,
que nunca mas me recuerden a ti,
porque quiero revivir.
 
Voy a intentar
mirarte sin querer cantar,
que hoy mi mundo no se para
cuando te tengo que besar.
 
Porque quiero ser feliz sin pensar en ti
tu fuiste mi ilusión,
pero hoy te olvido sin temor.
 
La luz de las estrellas
ye abren camino a un nuevo amor
y vuelve la ilusión
voy a quererla como nunca quise yo.
 
Quiero ser feliz sin pensar en ti
tu fuiste mi ilusión,
pero hoy te olvido sin temor.
 
Traduzione

Θα προσπαθήσω

Θα προσπαθήσω
Να μιλήσει η κιθάρα μου για εμένα
Να πει όλα όσα αισθάνομαι
Να φωνάξει όλα όσα δεν τολμώ να πω
 
Θα προσπαθήσω
Να μιλήσει σήμερα ο ουρανός για εμένα
Να βρέξει όλους μου τους θρήνους
Για να μη με δει να υποφέρω
 
Θέλω να είμαι ευτυχισμένος χωρίς να σε σκέφτομαι
Ήσουν το όνειρό μου
Αλλά σήμερα σε ξεχνώ χωρίς φόβο
 
Θα προσπαθήσω
Να φτάσουν σε εμένα άλλα φιλιά
Να μη μου θυμίζουν ποτέ πια εσένα
Γιατί θέλω να ξαναζήσω
 
Θα προσπαθήσω
Να σε κοιτάζω χωρίς να θέλω να τραγουδήσω
Να μη σταματήσει σήμερα ο κόσμος μου
Όταν πρέπει να σε φιλήσω
 
Γιατί θέλω να είμαι ευτυχισμένος χωρίς να σε σκέφτομαι
Ήσουν το όνειρό μου
Αλλά σήμερα σε ξεχνώ χωρίς φόβο
 
Το φως των αστεριών
Σου ανοίγουν το μονοπάτι προς μια καινούρια αγάπη
Και επιστρέφει το όνειρο
Θα την αγαπήσω όπως ποτέ δεν αγάπησα
 
Θέλω να είμαι ευτυχισμένος χωρίς να σε σκέφτομαι
Ήσουν το όνειρό μου
Αλλά σήμερα σε ξεχνώ χωρίς φόβο
 
Pablo Alborán: 3 più popolari
Commenti