-
Wake Me Up → traduzione in Italiano
67 traduzioni•Italiano #1+66 altro, #2, #3, Albanese, Arabo #1, #2, Azero, Bosniaco, Bulgaro, Catalano, Cinese #1, #2, Coreano, Croato #1, #2, Curdo (Kurmanji), Curdo (Sorani), Danese, Ebraico, Estone, Finlandese #1, #2, Francese #1, #2, Giapponese, Greco #1, #2, #3, #4, #5, Indonesiano, Macedone, Montenegrino, Norvegese, Olandese, Persiano, Polacco, Portoghese #1, #2, Rumeno #1, #2, #3, Russo, Serbo #1, #2, #3, #4, #5, Slovacco #1, #2, Spagnolo #1, #2, Svedese #1, #2, Tedesco #1, #2, Turco #1, #2, #3, #4, #5, Ucraino, Ungherese #1, #2, #3, Urdu, Vietnamita
✕
Traduzione
Svegliami
Sentendo la mia strada attraverso l'oscurità
Guidato da un cuore che batte
Non posso dire dove il viaggio finirà
Ma so dove inizia
Mi hanno detto che sono troppo giovane per capire
Dicono che sono intrappolato in un sogno
Bé, la vita mi passerà davanti se non apro gli occhi
Bé, mi va bene
Quindi svegliami quando sarà tutto finito
Quando sarò più saggio e più vecchio
Per tutto questo tempo cercavo me stesso
E non sapevo che mi ero perso
[x2]Ho provato a portare il peso del mondo
Ma ho soltanto due mani
Spero di aver la possibilità di viaggiare per il mondo
E non ho nessun piano
Vorrei poter rimanere per sempre giovane
Senza paura di chiudere gli occhi
La vita è un gioco creato per chiunque
E l'amore è un premio
Quindi svegliami quando sarà tutto finito
Quando sarò più saggio e più vecchio
Per tutto questo tempo cercavo me stesso
E non sapevo che mi ero perso
[x2]Non sapevo che mi ero perso
Non sapevo che mi ero perso
Non sapevo che mi ero perso
Non sapevo che mi ero perso
Grazie! ❤ | ||
thanked 17 times |
Thanks Details:
Gli ospiti hanno ringraziato 17 volte
Pubblicato da Lilian Kamen 2013-07-29
Aggiunto su richiesta di sarinaromeo
✕
Connesso
Sara'h - Wake me up (Version française) French cover |
Postmodern Jukebox - Despiértame A version in Spanish. Una versión en español. |
Andrea Cerrato - WAKE ME UP in ITALIANO Italian cover |
Shadmehr Aghili - Wake Me Up |
Per favore aiutaci a tradurre “Wake Me Up”
Raccolte con "Wake Me Up"
1. | Songs with over 50 translations |
2. | Most Viewed Songs On Youtube (All The Time) |
3. | Just Dance 2014 (including DLC) |
Avicii: 3 più popolari
1. | The Nights |
2. | Wake Me Up |
3. | Hey Brother |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Ruolo: Membro
Contribuzione al sito:19 traduzioni, 2 canzoni, ringraziato 68 volte, ha soddisfatto 8 richieste ha aiutato 7 membri, ha aggiunto 1 modo di dire, ha spiegato 4 modi di dire, ha lasciato 3 commenti
Lingue: madrelingua: Italiano, fluente: Inglese, principiante: Tedesco, Giapponese, Spagnolo