EXO - Walk On Memories (기억을 걷는 밤) (traduzione in Russo)

Coreano

Walk On Memories (기억을 걷는 밤)

어느 날 빛으로 네게 닿은 목소리
입 맞추듯 몰래 너를 깨운 속삭임에
살며시 열리던 꿈을 담은 네 눈빛
날 기다린 듯이 넌 미소 지었지 Yeah
 
너의 곁에 사뿐히 앉아 인살 건네
아름다웠던 그 때로 돌아가려 해
어느새 희미해져 가는 기억을 따라
오늘 밤 널 데려갈게
 
하얗게 빛난 별들이 가득 쏟아진
설레는 이 길을 함께 걸어가
네 눈동자에 선명히 비친
잠든 이 세상이 눈뜨기 전에
 
아무도 몰래
Do it do it do it do it do it do it
밤새 걸어봐
Do it do it do it do it do it do it
발걸음 닿는 곳마다 환히 펼쳐진
그 길 따라 너와 걷고 싶은
아름다운 밤
 
널 그리워하며 보낸 시간의 터널 지나
다시 내게 너에게 돌아갈 기횔 준거야
여전히 넌 기억 속 그대로
사랑스런 목소리 새벽 같은 네 눈빛도
 
너의 작은 손등에 살짝 입맞춤 해
새로운 여행을 다시 시작하려 해
멀리 선명히 들려오는 선율을 따라
오늘 밤 널 데려갈게
 
하얗게 빛난 별들이 가득 쏟아진
설레는 이 길을 함께 걸어가
네 눈동자에 선명히 비친
잠든 이 세상이 눈뜨기 전에
 
아무도 몰래
Do it do it do it do it do it do it
밤새 걸어봐
Do it do it do it do it do it do it
발걸음 닿는 곳마다 환히 펼쳐진
그 길 따라 너와 걷고 싶은
아름다운 밤
 
점점 가까워지는 이 길 끝에
아주 오랜 기도가 닿은 그때
꿈꿔온 내일이 우리 앞에
환하게 밝아올 테니
 
눈부신 금빛 햇살이 가득 쏟아져
환하게 빛난 너 아름다워서
내 눈동자에 선명히 담아
잠든 이 세상이 눈뜨기 전에
 
이제 눈을 떠
Do it do it do it do it do it do it
잊지 말아줘
Do it do it do it do it do it do it
언젠가 너의 옆에서 발걸음 맞춰
그 길 따라 함께 걷고 싶은
아름다운 밤
 
Postato da Kim Dodo Mar, 18/07/2017 - 10:19
Ultima modifica Kim Dodo Dom, 01/10/2017 - 05:50
Allinea i paragrafi
traduzione in Russo

Прогулка по воспоминаниям

Голос, что однажды пришел к тебе со светом,
Осторожно разбудил шепотом, подобным поцелую,
Твои сонные веки медленно открылись,
И ты улыбнулась мне, словно ждала меня.
 
Я сижу рядом и приветствую тебя.
Я хотел бы вернуться назад к тому прекрасному времени,
К тем уходящим воспоминаниям.
Сегодня вечером я заберу тебя.
 
Мы идем по этому волнующему пути вместе,
По пути ярко сияющих звезд.
Это мир сновидений, который еще ясно не открылся
Твоему взору.
 
Никому неизвестно
(Сделай же это, сделай же это)
О наших прогулках ночами напролет.
(Сделай же это, сделай же это.)
Этот путь появляется перед нами, когда он нам нужен.
Я хочу идти по нему с тобой
Этой прекрасной ночью.
 
Я прошел по туннелю времени, что я проложил в ожидании тебя.
Мне даровали шанс вернуться к тебе.
Ты все такая же, какой осталась в моих воспоминаниях,
Твой милый голос и глаза подобны рассвету.
 
Я аккуратно поцелую ладонь твоей маленькой руки.
Я хочу отправиться в путешествие
По пути мелодии, которую я так ясно слышу вдалеке.
Я заберу тебя сегодня.
 
Мы идем по этому волнующему пути вместе
По пути ярко сияющих звезд.
Это мир сновидений, который еще ясно не предстал
Твоему взору.
 
Никому неизвестно
(Сделай же это, сделай же это)
О наших прогулках ночами напролет.
(Сделай же это, сделай же это.)
Этот путь появляется перед нами, когда он нам нужен.
Я хочу идти по нему с тобой
Этой прекрасной ночью.
 
Когда приблизится конец нашего пути,
И мы услышим старую молитву, мы поймем,
Что завтрашний день, о котором мы мечтали,
Совсем скоро наступит.
 
Золотистый солнечный свет ослепляет нас,
И ты, такая красивая, сияешь так же ярко.
Я смотрю на тебя и наслаждаюсь твоим светом,
До тех пор, пока мир сновидений не исчезнет.
 
А теперь открой глаза,
(Сделай же это, сделай же это)
Не забывай,
(Сделай же это, сделай же это)
Что однажды, я захочу идти с тобой рядом
Этой прекрасной ночью.
 
Postato da Ukwon Gio, 20/07/2017 - 07:53
Aggiunto su richiesta di Sonya Karplyuk
Altre traduzioni di “Walk On Memories ...”
RussoUkwon
EXO: 3 più popolari
See also
Commenti fatti