✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Watermark
Has the night taken from you
the one who loves you?
No. Love is forever.
In your eyes is the sadness of one
who remembers their loss.
Love will not leave you.
Love does not fall under a name or
the mark on a page.
Love is unencumbered,
it's free and it's pure and it's brave.
In your heart is the island
where memories wash on the shore.
Love is an ocean.
Has the night taken from you
the one who belongs to you?
No. Love is forever.
Pubblicato da SilentRebel83 2014-10-18
Traduzione
Ūdenszīme
Vai nakts ir atņēmusi tev
to, kurš mīl tevi?
Nē. Mīlestība ir uz visiem laikiem.
Tavās acīs ir tā skumjas,
kurš atceras savu zaudējumu.
Mīlestība tevi nepametīs.
Mīlestību neietekmē vārds vai
zīme uz lapas.
Mīlestība ir bez saistībām
tā ir brīva un tā ir tīra un tā ir drosmīga.
Tavā sirdī ir sala
kur atmiņas skalojas krastā.
Mīlestība ir okeāns.
Vai nakts ir atņēmusi tev
to, kurš tev pieder?
Nē. Mīlestība ir uz visiem laikiem.
Grazie! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Azalia | 3 anni 2 mesi |
Metodius | 3 anni 2 mesi |
art_mhz2003 | 3 anni 2 mesi |
Pubblicato da SpiritOfLight 2021-01-20
Raccolte con "Watermark"
1. | Enya -- The Very Best of Enya (2009) |
Enya: 3 più popolari
1. | Aníron (I Desire) |
2. | Only Time |
3. | We Wish You a Merry Christmas |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Don't waste your time - you'll never get it back.
Revisore The Little Weird Light
Contribuzione al sito:1496 traduzioni, 498 canzoni, 5 collections, ringraziato 6613 volte, ha soddisfatto 295 richieste ha aiutato 94 membri, ha trascritto 66 canzoni, ha aggiunto 119 modi di dire, ha spiegato 416 modi di dire, ha lasciato 1795 commenti
Lingue: madrelingua: Lettone, fluente: Inglese, intermedio: Russo, principiante: Tedesco
Liner notes: