-
Where Were You in the Morning? → traduzione in Spagnolo
✕
Traduzione
¿Dónde Estabas En La Mañana?
[Verso 1]
Dijiste, "Quiero llegar a conocerte"
¿Por qué tienes que hacer que me haga ilusiones?
Dijiste que ibas a pasar la noche
Pero después me desperté al aire frío
[Estribillo]
¿Cómo podrías hacerme creer
Que había algo entre tú y yo?
Miro a mi alrededor y no te veo
[Coro]
¿Dónde estabas en la mañana, nena?
No dejaste tu número para mí
Me dejaste sin aviso, nena
¿Dónde estabas en la mañana, nena?
[Después del Coro]
¿Cómo, cómo te marchas así de simple?
¿Cómo, cómo te marchas así de simple?
[Verso 2]
Y pensé que realmente sentías esto
Cuando estábamos hablando del desayuno
Hiciste que pareciera que nos habíamos caído bien
Supongo que simplemente yo no esperaba esto
[Estribillo]
¿Cómo podrías hacerme creer
Que había algo entre tú y yo?
Miro a mi alrededor y no te veo
[Coro]
¿Dónde estabas en la mañana, nena?
No dejaste tu número para mí
Me dejaste sin aviso, nena
¿Dónde estabas en la mañana, nena?
[Después del Coro]
¿Cómo, cómo te marchas así de simple?
¿Dónde estabas, dónde estabas?
¿Cómo, cómo te marchas así de simple?
¿Dónde estabas, dónde estabas?
[Puente]
Y espero que tuvieras una buena visita
Porque sé que la pasaste muy bien
Y estoy mirando hacia arriba al cielo
Y sigo preguntándome por qué
[Coro]
¿Dónde estabas en la mañana, nena?
¿Dónde estabas en la mañana?
No dejaste tu número para mí
No dejaste tu número
Me dejaste sin aviso, nena
Me dejaste sin aviso
Pregunté, ¿dónde estabas en la mañana, nena?
¿Dónde estabas en la mañana?
[Después del Coro]
¿Cómo, cómo te marchas así de simple?
¿Dónde estabas, dónde estabas?
¿Cómo, cómo te marchas así de simple?
¿Dónde estabas, dónde estabas?
¿Cómo, cómo te marchas así de simple?
¿Dónde estabas, dónde estabas?
¿Cómo, cómo te marchas así de simple?
¿Dónde estabas, dónde estabas?
Grazie! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Gli ospiti hanno ringraziato 3 volte
Pubblicato da domingo_dom 2018-05-21
✕
Per favore aiutaci a tradurre “Where Were You in ...”
Raccolte con "Where Were You in ..."
1. | Shawn Mendes | Shawn Mendes (2018) |
2. | Various - Hity na czasie: Lato 2018 |
3. | Shawn Mendes | The Album (Remixes) (2018) |
Shawn Mendes: 3 più popolari
1. | Señorita |
2. | I Know What You Did Last Summer |
3. | Treat You Better |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
domingo_dom
Nome: Dominic
Ruolo: Master
Contribuzione al sito:725 traduzioni, 292 canzoni, ringraziato 1798 volte, ha soddisfatto 23 richieste ha aiutato 15 membri, ha aggiunto 2 modi di dire, ha spiegato 2 modi di dire, ha lasciato 11 commenti
Lingue: madrelingua: Inglese, fluente: Inglese, Spagnolo, avanzato: Francese, Portoghese, intermedio: Italiano, Coreano