Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Come puoi sostenere l'Ucraina 🇺🇦 ❤️
LT → Inglese, Cherokee → Walela → The Whippoorwill → Cherokee
  • Walela

    Walela

    The Whippoorwill → traduzione in Cherokee

  • 2 traduzioni
    Cherokee, Traslitterazione
✕
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

The Whippoorwill

And when the whippoorwill
Does lie suddenly still
ᎯᏰ ᎡᏯ ᏬᎭᎵ
 
ᎭᎵᎮᎵᎬ
ᏥᏴᏫᏯ
ᎨsᎥᎢ
(×2)
 
ᏩᏙ
ᎤᏁᏢᏅᎯ
ᏩᏙ
ᎤᏁᏢᏅᎯ
 
ᎭᎵᎮᎵᎬ
ᏥᏴᏫᏯ
ᎨᏒᎢ
 
(repeating)
 
And when the whippoorwill
Does lie suddenly still
ᎯᏰ ᎡᏯ ᏬᎭᎵ
 
And when the whippoorwill
Does lie suddenly still
 
Traduzione

The Whippoorwill

And when the whippoorwill
Does lie suddenly still
ᎯᏰ ᎡᏯ ᏬᎭᎵ
 
ᎭᎵᎮᎵᎬ
ᏥᏴᏫᏯ
ᎨsᎥᎢ
(×2)
 
ᏩᏙ
ᎤᏁᏢᏅᎯ
ᏩᏙ
ᎤᏁᏢᏅᎯ
 
ᎭᎵᎮᎵᎬ
ᏥᏴᏫᏯ
ᎨᏒᎢ
 
(repeating)
 
And when the whippoorwill
Does lie suddenly still
ᎯᏰ ᎡᏯ ᏬᎭᎵ
 
And when the whippoorwill
Does lie suddenly still
 
✕
Per favore aiutaci a tradurre “The Whippoorwill”
Inglese, Cherokee → Inglese Zia_the_Great
Raccolte con "The Whippoorwill"
1.Birds Vol. 2
2.Native American Inspired Songs
3.Native American Songs & Chants
Walela: 3 più popolari
1.Cherokee Morning Song
2.Amazing Grace (Cherokee Version)
3.Wash Your Spirit Clean
Commenti
Don JuanDon Juan
   Sab, 14/09/2019 - 22:11

Maybe it'd be better to add this as lyrics because they're written in proper Cherokee writing - while the 'original lyrics' here seem to be a Transliteration. Do you agree?

Don JuanDon Juan
   Mer, 26/02/2020 - 22:19

It's been done. You may want to correct this into a transliteration. If you want, I still have the romanization:

And when the whippoorwill
Does lie suddenly still
Hieeya wohali

Ja Li He Li Gv
Tsi Yv Wi Ya
Ge Sv I
(2x)

Wado
U Ne Tlv Nv Hi
Wado
U Ne Tlv Nv Hi

Ja Li He Li Gv
Tsi Yv Wi Ya
Ge Sv I

(repeating)

And when the whippoorwill
Does lie suddenly still
Hieeya... wohali…

And when the whippoorwill
Does lie suddenly still

↑↓