Pubblicità

Wish You Were Here (traduzione in Tedesco)

traduzione in TedescoTedesco
A A

Ich wünschte du wärest hier

Neulich habe ich über uns nachgedacht,
Dabei Rauch in die Luft geblasen und Stevie gelauscht
Nicht genug was uns Hochpushte, zu viel was uns nach unten zog
Mein Kopf schlägt sich mit Gedanken rum, die mir den Verstand rauben und zu schlafen fällt mir nicht leicht
 
Denn es ist nun 6 Monate her, dass ich dich das letzte mal sah, doch ich hoffe du bist ok
Ich kann es immer noch nicht fassen, dass du innerhalb eines Tages von einer Mutter zu einem Engel wurdest
Ich frage mich,
 
Wie sieht dein Leben aus,
dort, ohne mich?
Dort, ohne mich?
Komm ich dir noch ab und zu in den Sinn,
Dort, ohne mich?
Dort, ohne mich?
Ist der Himmel so wie wir dachten, das er sein würde?
Kannst du meine Stimme jetzt noch hören
Schaust du auf mich herab,
wenn alles was ich sehe Sterne sind
Wie sieht dein Leben aus
Dort,ohne mich?
Ich wünschte du wärst hier
 
Vielleicht war ich zu sauer auf dich,
Erinnerst du dich daran, als du anrufen wolltest, um mir zu sagen, dass du mich liebst?
Wirklich, alles ist in bester Ordnung
Es bin nur ich mit meinen Gedanken, ich will dich nicht mit irgendwas beunruhigen
 
Es mag spät sein, wo auch immer du grad, zu der Playliste die wir machten, träumst
Ein klein wenig Old School Jazz und unser Lieblings Stevie. Ich weiß, manche Dinge ändern sich nicht.
Doch ich frage mich immer noch,
 
Wie sieht dein Leben aus,
dort, ohne mich?
Dort, ohne mich?
Komm ich dir noch ab und zu in den Sinn,
Dort, ohne mich?
Dort, ohne mich?
Ist der Himmel so wie wir dachten, das er sein würde?
Kannst du meine Stimme jetzt noch hören
Schaust du auf mich herab,
wenn alles was ich sehe Sterne sind
Wie sieht dein Leben aus
Dort, ohne mich?
Ich wünschte du wärst hier
 
In dem Herzen welches dich ziehen lässt,
Werde auch ich nicht für immer bleiben
Uh uh
Ich habe versucht weiter zu gehen, doch ich höre immer wieder die gleichen Lieder
Scheinbar komm ich einfach nicht los
 
Wie sieht dein Leben aus,
dort, ohne mich?
Dort, ohne mich?
Komm ich dir noch ab und zu in den Sinn,
Dort, ohne mich?
Dort, ohne mich?
Ist der Himmel so wie wir dachten, das er sein würde?
Kannst du meine Stimme jetzt noch hören
Schaust du auf mich herab,
wenn alles was ich sehe Sterne sind
Wie sieht dein Leben aus
Dort, ohne mich?
Ich wünschte du wärst hier
 
Neulich habe ich über uns nachgedacht
Dabei Rauch in die Luft geblasen und Stevie gelauscht
 
Grazie!
thanked 2 times

Open source, only nonprofit using! Translation by 77seestern77. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author.

Postato da 77seestern7777seestern77 Ven, 26/02/2021 - 18:57
IngleseInglese

Wish You Were Here

Traduzioni di “Wish You Were Here”
Tedesco 77seestern77
Raccolte con "Wish You Were Here"
CL: 3 più popolari
Commenti fatti
Read about music throughout history