Home Home
Unisciti a noi
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Come puoi sostenere l'Ucraina 🇺🇦 ❤️
LT → Coreano, Inglese, Cinese → Kim Jong-kook → 여름날의 겨울동화 (White Love) → Portoghese
✕
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

여름날의 겨울동화 (White Love)

하늘을 봐
하얗게 눈이 내려와
하얀 함박눈이
나비가 날아다니듯
하얀 눈 꽃송이
세상이 온통 하얗게
옷을 갈아입고 있어
 
아침에 눈을 떴을 때
제일 먼저 네 손을 줄래
창가에 가득한 성에
쓱 닦으면 온통 하얀색
 
4살 아이 같아
동심으로 go back
넋을 놓고선
두 눈을 번갈아 보네
 
말을 해야지
항상 변함없을
우리 사랑을 만들 거야
Oh my love
하얀 눈꽃처럼 아름답게
 
꼬마 눈사람 만들어서
우리 이름을 써놓고
혹시 녹아서 없어진 대도
널 사랑할 거라고
 
하늘을 봐
하얗게 눈이 내려와
하얀 함박눈이
나비가 날아다니듯
하얀 눈 꽃송이
세상이 온통 하얗게
옷을 갈아입고 있어
 
아름다워
오늘은 말을 해야지
하얀 눈을 보며
눈처럼 깨끗한 사랑
영원할 거라고
눈처럼 순수한 사랑
White love oh forever
 
준비되면 나와
옷매무새를 체크해
Woo 포즈 한 번에
빛이 나게
하늘에 빌지
꿈꿔 온 날
백 가지 이상 적었던
멘트를 싸그리 오픈 beep beep
 
숨겼던 맘
추웠던 밤
서서히 녹여줄 그대여
내 눈이 되어 주어요
 
말을 해야지
항상 변함없을
우리 사랑을 만들 거야
Oh my love
하얀 눈꽃처럼 아름답게
 
꼬마 눈사람 만들어서
우리 이름을 써놓고
혹시 녹아서 없어진 대도
널 사랑할 거라고
 
하늘을 봐
하얗게 눈이 내려와
하얀 함박눈이
나비가 날아다니듯
하얀 눈 꽃송이
세상이 온통 하얗게
옷을 갈아입고 있어
 
아름다워
오늘은 말을 해야지
하얀 눈을 보며
눈처럼 깨끗한 사랑
영원할 거라고
눈처럼 순수한 사랑
White love oh forever
 
하늘을 봐
하얗게 눈이 내려와
하얀 함박눈이
나비가 날아다니 듯
하얀 눈 꽃송이
세상이 온통 하얗게
옷을 갈아입고 있어
 
아름다워
오늘은 말을 해야지
하얀 눈을 보며
눈처럼 깨끗한 사랑
영원할 거라고
눈처럼 순수한 사랑
White love oh forever
 
기억해야해
White love oh forever
 
Traduzione

Contos de fada de inverno em um dia de verão (Amor branco)

A neve branca cai
Os grandes flocos de neve
Os flocos de neve
voam como borboletas
O mundo está
se transformando
em uma roupa branca
 
Quando eu acordar de manhã
Eu te estenderei a mão primeiro
Um castelo repleto de janelas
Quando eu limpo, ficam todas brancas
 
Como se eu voltasse para a infância,
quando eu tinha 4 anos
Em estado de êxtase
Nós trocamos olhares
 
Eu vou te contar
e nós vamos criar
um amor sem fim
Oh, meu amor,
tão linda quanto os flocos de neve
 
Faremos um pequeno boneco de neve
e escreveremos nossos nomes nele
Mesmo que ele derreta e desapareça,
eu ainda vou te amar
 
A branca neve cai
Os grandes flocos de neve
Os flocos de neve
voam como borboletas
O mundo está
se transformando
em uma roupa branca
 
É lindo
Eu vou te contar hoje enquanto olho para a neve branca
Como a neve,
nosso amor durará para sempre
Como a neve,
nosso amor é puro
Amor branco, oh, para sempre
 
E estiver pronta,
vamos conferir nossas roupas
Woo, faça uma pose
radiante
Estou pensando
em rezar para os céus,
abrindo todos os cem
comentários que escrevi (bip, bip)
 
Um coração escondido
Uma noite fria
Você que vai me derreter lentamente
Se transforme em meus olhos
 
Eu vou te contar
e nós vamos criar
um amor sem fim
Oh, meu amor,
tão linda quanto os flocos de neve
 
Faremos um pequeno boneco de neve
e escreveremos nossos nomes nele
Mesmo que ele derreta e desapareça,
eu ainda vou te amar
 
A branca neve cai
Os grandes flocos de neve
Os flocos de neve
voam como borboletas
O mundo está
se transformando
em uma roupa branca
 
É lindo
Eu vou te contar hoje enquanto olho para a neve branca
Como a neve,
nosso amor durará para sempre
Como a neve,
nosso amor é puro
Amor branco, oh, para sempre
 
A branca neve cai
Os grandes flocos de neve
Os flocos de neve
voam como borboletas
O mundo está
se transformando
em uma roupa branca
 
É lindo
Eu vou te contar hoje enquanto olho para a neve branca
Como a neve,
nosso amor durará para sempre
Como a neve,
nosso amor é puro
Amor branco, oh, para sempre
 
Por favor, se lembre
Amor branco, oh, para sempre
 
✕
Kim Jong-kook: 3 più popolari
1.I LUV U
2.남자가 다 그렇지 뭐 (Men are all like that)
3.바다 보러 갈래? (Be My Lover) (bada boleo gallae?)
Commenti
↑↓