Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • Yêu 4 → traduzione in Inglese

Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Yêu 4

[Verse 1]
Gió đung đưa chiếc lá đang rơi
Và đứng nơi đây góc phố riêng anh đợi
Một chàng trai, chờ đợi một ai
Tìm mãi trong dòng người qua lại
Vì mới hôm nào thôi chính nơi đây
Hình bóng em chợt xâm chiếm con tim này
Để rồi lại nhớ, để rồi lại mơ
Để rồi ngẩn ngơ với những mong chờ
Này em ơi, xin em cho anh được biết tên
Để tình yêu này được tiếp thêm
Và viết lên muôn lời ca ngọt ngào cho em
Và em ơi, mong gặp lại em trong sớm mai
Để những giai điệu này được ngân nga lời yêu em mãi mãi...
 
[Chorus]
Và tình yêu ấy sẽ không thay lời
Nguyện cùng em đi hết con đường xa
Bao khó khăn ta gặp trong đời
Cầm bàn tay anh đưa em vượt qua
Tặng riêng khúc hát yêu thương này
Gửi người con gái trong mơ
Sẽ yêu em từng tháng từng ngày,
Yêu em từng giây, từng phút, từng giờ...
 
[Verse 2]
Phút ngây ngô khi ta làm quen
Thấy ấm áp lắm đôi tay em mềm
Lặng nhìn nhau qua ánh mắt
Để anh biết anh là dành cho em
Gió khiến mái tóc em nhẹ bay
Phút bối rối trên con phố ấy
Nụ cười em, sao dịu êm
Làm con tim anh ngập trong những mê say
Này em ơi, xin em cho anh được biết tên
Để tình yêu này được tiếp thêm
Và viết lên muôn lời ca ngọt ngào cho em
Và em ơi, mong gặp lại em trong sớm mai
Để những giai điệu này được ngân nga lời yêu em mãi mãi...
 
[Repeat Chorus]
 
Traduzione

love 4 (the 4th love song)

Ver 1
The wind sways the falling leaves
And standing here on the corner of my own street waiting
A guy, waiting for someone
Search in the flow of people passing by
Because just today, this is the place
Your image suddenly invaded this heart
Then remember again, then dream again
Then be bewildered with expectations
Hey baby, please tell me your name
Let this love continue
And write sweet songs for you
And baby, I hope to see you again soon
Let these melodies are hummed love song for you forever
 
Chorus
And that love won't change
I wish to go all the way with you
How many difficulties do we face in life?
Take my hand and take you through
Dedicate to this love song
To the girl of my dreams
I'll love you every month and every day,
Love you every second, every minute, every hour...
 
Verse 2
Innocent moment when we get to know
Feeling so warm, your hands are soft
Quietly looking at each other through eyes
Let me know I'm for you
The wind makes your hair is flying lightly
The moment of confusion on that street
Your smile, how soft it is
It makes my heart flooded in passions
Hey baby, please tell me your name
Let this love continue
And write sweet songs for you
And baby, I hope to see you again soon
Let these melodies are hummed love song for you forever
 
Repeat chorus
 
Rhymastic: 3 più popolari
Commenti