Dead or Alive - You Spin Me Round (traduzione in Spagnolo)

Revisione appena richiesta
traduzione in Spagnolo

Me haces girar ronda

Pues sí, tengo que conocer tu nombre
y pues yo, podría localizar tu número privado nene
todo lo que yo sé es que para mí
pareces que estás muy divertido
abre tus brazos tan amorados
quiero algun...
 
pues yo, he definado una mira de ti
(y nadie más lo hará)
Y yo, tengo que tener mi manera ahora nene
(y nadie más lo hará)
Y yo, tengo que tener mi manera ahora nene
todo lo que yo sé es que para mí
pareces que estás teniendo diversión
abre tus brazos tan amorados
mira, aqui yo vengo
 
me haces girar ronda nene
síí como un disco nene
síí ronda, ronda ronda ronda
síí como un disco nene
síí ronda, ronda ronda ronda
 
Yo, tengo que ser tu amigo ahora nene
y yo me gustaría acercarme
justo un poco más cerca
(un poco más cerca)
 
todo lo que yo sé es que para mí
pareces que estás muy divertido
abre tus brazos tan amorados
mira, aqui yo vengo
 
me haces girar ronda nene
síí como un disco nene
síí ronda, ronda ronda ronda
síí como un disco nene
síí ronda, ronda ronda ronda
 
quiero tu amor
necesito tu amor
quiero tu amor
necesito tu amor
 
Postato da Psychosid Ven, 25/10/2013 - 16:38
L'autore della traduzione ha chiesto una revisione del testo.
Questo significa che sarebbe lieto di ricevere correzioni, consigli ecc. sulla sua traduzione.
Se hai una buona conoscenza sia della lingua di origine sia di quella della traduzione, è gradito un tuo commento.
Inglese

You Spin Me Round

Altre traduzioni di “You Spin Me Round”
Greco Guest
5
SpagnoloPsychosid
Per favore aiutaci a tradurre “You Spin Me Round”
Raccolte con "You Spin Me Round"
See also
Commenti fatti