✕
Testi originali
يونس
جاي من بلادي البعيده
لا زاد و لا ميه
و غربتي صاحبتي بتحوم حواليا
و انت تقوليلي بحبك
تحبي ايه فيا
و ده حب ايه ده اللي من غير اي حرية
يونس في بلاد الشوق اه يا ولد الهلاليه
بتونسني دموع العين و انا سايب اهاليا
اه يا ولد الهلاليه لا عاليا ولا بيا
يا عزيزة يا بنت السلطان
لو يتغير الزمان و قابلتيني في اي مكان
كنت اعشق من غير ما تقولي
يونس انا يونس
كنت هقول اهو ده المحبوب
و يدوب قلبي قبل ما ادوب
اه يا ولد الهلاليه لا عليا و لا بيا
انا يونس و نسيت مين يونس
و الدنيا مالت عليا
قلبي ضايع مين يلاقيه لي
بايني نسيته حدا اهلي
ينفع احبك من غير قلبي
ما تردوا عليها و عليا
اه يا ولد الهلاليه لا عاليا ولا بيا
يا عزيزة يا بنت السلطان
لو يتغير الزمان و قابلتيني في اي مكان
كنت اعشق من غير ما تقولي
يونس انا يونس
كنت هقول اهو ده المحبوب
و يدوب قلبي قبل ما ادوب
اه يا ولد الهلاليه لا عليا و لا بيا
انا يونس و نسيت مين يونس
و الدنيا مالت عليا
يونس في بلاد الشوق اه يا ولد الهلاليه
بتونسني دموع العين و انا سايب اهاليا
اه يا ولد الهلاليه لا عاليا ولا بيا
انا يونس و نسيت مين يونس
و الدنيا مالت عليا
Pubblicato da 
Amarte es un placer 2015-04-13
Amarte es un placer 2015-04-13Traduzione
Younis (a little better translation)
Coming to a far away country, no food or water,
And my strangeness, my friend, is moving around me,
And you tell me "I love you", what do you love in me?
And what kind of love is this without any freedom?
Younis in the country of longing, oh Hilaly's son,
My tears are with me and I've left my family,
Oh son of Hilaly, nothings on me or in me,
Oh Aziza, daughter of the King, if the time (period) was to change,
And you met me anywhere,
I would've loved you without you saying "Younis!"
I would've said "Ah, this is the beloved",
And my heart would melt for you before I do,
Oh son of Hilaly, nothings on me or in me,
I am Younis, and I forget who Younis is, and the world is crumbling on me.
My heart is missing, who'll find it for me?
I probably left it with my family,
Is it possible to love you without my heart?
Why don't you answer me and her...
Ospite 2009-07-18✕
Mohamed Mounir: 3 più popolari
| 1. | في عشق البنات (Fe 3eshq El Banat) |
| 2. | أنا بعشق البحر (Ana Basha El Bahr) |
| 3. | آه يالالي (Ah Ya Lally) |
Commenti