✕
校正待ち
オリジナル歌詞
Έτσι Απλά
Σήκωσα τ' ακουστικό μου, κάλεσα τον αριθμό σου
Ξέρω πως θα σε εκπλήξω, δεν θα με είχες στο μυαλό σου
Τώρα δεν είσαι δικιά μου και δεν είμαι στη ζωή σου
Πάει να σπάσει η καρδιά μου που θ' ακούσω τη φωνή σου
Που θ' ακούσω τη φωνή σου
Πήρα έτσι απλά γιατί σε θυμήθηκα
Πήρα έτσι απλά να δω πως τα περνάς
Πήρα να σου πω συγνώμη που φοβήθηκα
Κι όχι για να δω ακόμα αν μ' αγαπάς
Θα παγώσεις αν μ' ακούσεις, ξέρω δεν το περιμένεις
Θα 'ναι η φωνή σου ίδια ή θα είναι κάποιας ξένης
Θα βιαστείς να μου το κλείσεις ή γλυκά θα μου μιλήσεις
Στο μυαλό μου χίλιες σκέψεις μέχρι να μου απαντήσεις
Μέχρι να μου απαντήσεις
Πήρα έτσι απλά γιατί σε θυμήθηκα
Πήρα έτσι απλά να δω πως τα περνάς
Πήρα να σου πω συγνώμη που φοβήθηκα
Κι όχι για να δω ακόμα αν μ' αγαπάς
2013-11-20にsora14 さんによって投稿されました。
翻訳
Tek onako
Podigao sam slušalicu, okrenuo tvoj broj
Znam da ću te iznenaditi, nisam ti na pameti :D
Sad kad nisi moja i nisam u tvom životu
slomiće mi se srce kad ti čujem glas
kad čujem tvoj glas
Pozvao sam tek onako, jer sam te se setio
Pozvao sam tek onako, da vidim kako si
Pozvao sam da ti kažem izvini što sam se uplašio
a ne da vidim da li me još voliš
Slediićeš se ako me čuješ, znam da to ne očekuješ
Da li će tvoj glas biti isti ili će biti glas stranca
Hoćeš li požuriti da prekineš ili ćeš lepo pričati sa mnom
U glavi hiljade misli dok se ne budeš javila
dok mi se ne budeš javila
Pozvao sam tek onako, jer sam te se setio
Pozvao sam tek onako, da vidim kako si
Pozvao sam da ti kažem izvini što sam se uplašio
a ne da vidim da li me još voliš
✕
Thodoris Ferris: トップ3
1. | Ζήσε τη στιγμή (Zise ti stigmi) |
2. | Στάσου λίγο (Stásou lígo) |
3. | Μεγάλος έρωτας (Megalos erotas) |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
Fortes fortuna adiuvat.