Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
  • Angela Ciochină

    Îmi spui → 英語 の翻訳

共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

Îmi spui

Ești ultima rază de soare
Dintr-o zi ce apune și moare,
Ești ultima stea ce dispare,
Departe, dincolo de zare.
 
Ești ultima voce ce-mi cântă,
Tu ești ultimul leac ce descântă,
Ești ultimul zâmbet și ultimul cuvânt.
Îmi spui că dragostea ta sunt.
 
Îmi place să număr stelele cerului,
Și-mi place s-ascult tot ce-mi spui, tot ce-mi spui.
 
Ești ziua și ultima noapte,
Tu ești drumul ce duce departe,
Ești ultimul vers de poemă
Și clipa atât de boemă.
 
Ești răul și ultimul bine,
Tu ești darul ce mi se cuvine,
Ești ultimul zâmbet de pe pământ.
Îmi spui că dragostea ta sunt.
 
(textul se repetă integral)
 
翻訳

You Tell Me

You are the last ray of sunshine
From a day that is setting and dies,
You are the last star that disappears,
Away, beyond the horizon.
 
You are the last voice that sings,
You are the last cure that heals,
You are the last smile and the last word.
You tell me I'm your love.
 
I like to count the stars of the sky,
And I like to listen to every word you say, to every word.
 
You are the day and the last night,
You are the road that leads away,
You are the last verse of the poem
And the moment so bohemian.
 
You are the evil and the last good,
You are the gift I deserve,
You are the last smile of the earth.
You tell me I'm your love.
 
(the text is repeated entirely)
 
Angela Ciochină: トップ3
Idioms from "Îmi spui"
コメント