Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
  • Usnija Redžepova

    Животе мој → 英語 の翻訳

共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

Животе мој

Само песма зна
у самоћи колико
су несрећни дани
само песма зна
како боли кад
душа се невером рани.
 
Животе мој
горак ли си био
чемеру мој
ја ти отвори врата
од срца а ти
љубав и душу ми испи.
 
Зар ти мало би
да за тобом
у ватри од љубави горим
зар ти мало би
да те волим и пазим
и ноћима дворим.
 
Реф.2х
 
Животе мој
горак ли си био
чемеру мој
душу си ми пио.
 
Само песма зна
да у души и срцу
све тајне сам крила
само песма зна
да ме врати у дане
кад сретна сам била.
 
翻訳

My life

Only the song knows
how much in loneliness
days are unhappy
only the song knows
how it hurts when
the heart is wounded by infidelity.
 
My life
bitter you were
my sorrow
I opened the doors for you
from the heart and you
sipped my heart and soul out.
 
Was it too little for you
that I, because of you,
burned in fire for love
was it too little for you
that I love and care for you
and guard you for nights.
 
Ref. 2x
 
My life
bitter you were
my sorrow
you drank my soul.
 
Only the song knows
that in the soul and heart
I hid all my secrets
only the song knows
to bring me back to the days
when I was happy.
 
コメント