広告

Κρυφά (Kryfá) (ロシア語 訳)

  • アーティスト: Michalis Hatzigiannis (Μιχάλης Χατζηγιάννης)
  • 曲名: Κρυφά (Kryfá) 12 回翻訳しました
  • 翻訳: イタリア語, スペイン語, セルビア語, トランスリタレーション, トルコ語, ブルガリア語, ロシア語, 英語 #1, #2, #3, #4, #5

Κρυφά (Kryfá)

Κρυφά σ' ένα στενό
Είδα αυτό που ευχόμουν να μην το δω
Εσύ με άλλον μαζί
Μοιάζει εικόνα αστεία και τραγική
 
Αυτό που τόσο φοβάμαι
Ο τρίτος δε θέλω να 'μαι
Κι απόψε μόνος κοιμάμαι
Δε θέλω ο τρίτος πια να 'μαι
Σ' αυτό το δρόμο που πάμε
Δε θέλω ο τρίτος πια να 'μαι
 
Κρυφά σ' ένα στενό
Ένα κουβάρι είστε αγκαλιά κι οι δυο
Εδώ πώς να σταθώ
Τι είναι για σένα και τι είμαι κι εγώ
 
Αυτό που τόσο φοβάμαι
Ο τρίτος δε θέλω να' μαι
Κι απόψε μόνος κοιμάμαι
Δε θέλω ο τρίτος πια να 'μαι
Σ' αυτό το δρόμο που πάμε
Δε θέλω ο τρίτος πια να 'μαι
 
Δειλά σ' έναν γκρεμό
Είδα να πέφτω πριν καλά το σκεφτώ
Με θες, μα θες πιο πολλά
Ποια είναι τα μέτρα σου
Και ποια η σιγουριά
 
日, 04/01/2009 - 10:09にveronika_poohveronika_poohさんによって投稿されました。
ロシア語 訳ロシア語
Align paragraphs
A A

Тайком

Тайком в одном переулке
Я увидел то, чего никогда не желал увидеть
Тебя вместе с другим..
Картина была забавной и трагической.
 
То, чего я так боюсь -
Третьим быть не хочу
Сегодня я усну один
Я больше не хочу быть третьим
На том пути, по которому идем
Я больше не хочу быть третьим
 
Тайком в одном переулке
Сплетены в клубок вы вдвоем в обнимку
Как мне было не остановится?!
Кто он для тебя и кто я?
 
То, чего я так боюсь -
Третьим быть не хочу
Сегодня я усну один
Я больше не хочу быть третьим
На том пути, по которому идем
Я больше не хочу быть третьим
 
Со страхом в пропасть проваливаюсь,
Даже не успев хорошо всё обдумать.
Ты хочешь меня, но ты хочешь и бОльшего
На что ты расчитывала?
И где теперь уверенность?
 
月, 07/10/2019 - 14:57にnatalitsanatalitsaさんによって投稿されました。
Вероника ПавлюковаВероника Павлюковаさんによるリクエスト
コメント