広告

Προσευχή (英語 訳)

  • アーティスト: Spyros Zagoraios (Σπύρος Ζαγοραίος)
  • フィーチャリングアーティスト: Zoi Zagoraiou
  • 曲名: Προσευχή 3 回翻訳しました
  • 翻訳: ドイツ語, フランス語, 英語

Προσευχή

Προσευχή,
τα χείλη μου
τα χείλη μου για 'σένανε λένε
και τα μάτια μου μερόνυχτα κλαίνε,
μερόνυχτα κλαίνε,
να ξαναρθείς κοντά μου
μέσα στην αγκαλιά μου.
 
Έφαγα τη γη να σ' αναζητάω
σκίζω τα βουνά και παντού ρωτάω:
Ποιος είδε τα μάτια που αγαπάω;
Ποιος είδε τα μάτια που αγαπάω;
 
Μα γιατί,
μ' αρνήθηκες
μ’ αρνήθηκες χαμένο μου ταίρι;
Πού να βρίσκεσαι κανένας δεν ξέρει,
κανένας δεν ξέρει.
Πού να σε βρω, γλυκιά μου
κρυφή παρηγοριά μου;
 
Έφαγα τη γη να σ' αναζητάω
σκίζω τα βουνά και παντού ρωτάω:
Ποιος είδε τα μάτια που αγαπάω;
Ποιος είδε τα μάτια που αγαπάω;
Ποιος είδε τα μάτια που αγαπάω;
Ποιος είδε τα μάτια που αγαπάω;...
 
土, 04/08/2018 - 16:24にApostoli StangakisApostoli Stangakisさんによって投稿されました。
英語 訳英語
Align paragraphs
A A

Prayer

A prayer
is being said by my lips
by my lips for you
and my eyes are crying day and night
are crying day and night
come back to me,
inside my arms
 
I walked around the earth looking for you
I tear the mountains and ask everywhere
Who has seen the eyes that I love?
Who has seen the eyes that I love?
 
But why,
did you give up on me
give up on me, my lost partner
Nobody know where you are,
nobody knows
Where can I find you, my sweetheart,
secret solace of mine?
 
I walked around the earth looking for you
I tear the mountains and ask everywhere
Who has seen the eyes that I love?
Who has seen the eyes that I love?
 
ありがとう!
1回ありがとうと言われました
土, 13/10/2018 - 22:17にGiannis MarkopoulosGiannis Markopoulosさんによって投稿されました。
コメント