広告

Πώς να σωπάσω (ドイツ語 訳)

  • アーティスト: Stavros Xarkhakos (Σταύρος Ξαρχάκος, Stavros Xarchakos, Stavros Ksarkhakos, )
  • フィーチャリングアーティスト: Nikos Xilouris
  • 曲名: Πώς να σωπάσω 2 回翻訳しました
  • 翻訳: イタリア語, ドイツ語

Πώς να σωπάσω

Πώς να σωπάσω μέσα μου
την ομορφιά του κόσμου;
Ο ουρανός δικός μου,
η θάλασσα στα μέτρα μου.
 
Πώς να με κάνουν να τον δω
τον ήλιο μ' άλλα μάτια;
Στα ηλιοσκαλοπάτια
μ' έμαθε η μάνα μου να ζω.
 
Στου βούρκου μέσα τα νερά
ποια γλώσσα μου μιλάνε
αυτοί που μου ζητάνε
να χαμηλώσω τα φτερά;
 
Στου βούρκου μέσα τα νερά
ποια γλώσσα μου μιλάνε
αυτοί που μου ζητάνε
να χαμηλώσω τα φτερά;
 
水, 04/05/2016 - 16:38にChristos AlexandridisChristos Alexandridisさんによって投稿されました。
火, 09/07/2019 - 10:43にmarinos25marinos25さんによって最終編集されました。
ドイツ語 訳ドイツ語
Align paragraphs

Wie kann ich zum Schweigen bringen

Wie kann ich in mir
die Schönheit der Welt zum Schweigen bringen
Der Himmel gehört mir,
das Meer ist meine Größe
 
Wie konnen sie mich zwingen,
die Sonne mit anderen Augen sehen
Auf der Sonnetreppe
hat meine Mutter mich zu leben angeleitet
 
Im Schlammwasser
welche Sprache sprechen sie mit mir,
diejenige, die mich die Flügel herunterlassen fragen?
 
Im Schlammwasser
welche Sprache sprechen sie mit mir,
diejenige, die mich die Flügel herunterlassen fragen?
 
ありがとう!
thanked 1 time
火, 09/07/2019 - 22:00にGiannis MarkopoulosGiannis Markopoulosさんによって投稿されました。
marinos25marinos25さんによるリクエスト
コメント