広告

Ό,τι είναι να γίνει, θα γίνει.

月, 20/06/2016 - 18:33にSmokey Meydanさんによって投稿されました。

Idiomatic translations of "Ό,τι είναι να γίνει, θα ..."

イタリア語
È la vita.
イタリア語
Que sera, sera
オランダ語
Leven is zo
クルド語(クルマンジー)
!ژیانە ئیتر
スワヒリ語
Hivyo ndivyo mambo yalivyo.
デンマーク語
Sådan er spillet
トルコ語
Hayat böyle işte
ドイツ語
So ist das Leben.
説明:
ドイツ語
Wer weiß, warum die Gänse barfuß gehen
説明:
ハンガリー語
Ilyen az élet!
フィリピン語/タガログ語
Ganyan talaga ang buhay.
フランス語
C'est la vie
フランス語
Ainsi va la vie
ロシア語
Чему бывать, того не миновать
説明:
日本語
人生はそんな物さ。
日本語
そんなものさ
説明:
英語
Take it or leave it.
説明:
トルコ語 #1, #2, 英語
英語
That's the way the ball bounces.
説明:
英語
That's the way the cookie crumbles.

Meanings of "Ό,τι είναι να γίνει, θα ..."

英語

Whatever will be, will be. Your final accomplishments determined by fate.

水, 22/06/2016 - 02:06にWw WwWw Wwさんによって投稿されました。
Explained by Ww WwWw Ww
ギリシャ語

Οι τελικές διενέργειες στον κόσμο καθορίζονται από την Μοίρα.

月, 20/06/2016 - 18:33にSmokey MeydanSmokey Meydanさんによって投稿されました。
Explained by Smokey MeydanSmokey Meydan

"Ό,τι είναι να γίνει..." in lyrics

Lana Del Rey - Θρησκεία

όπως στρώσαμε θα κοιμηθούμε.
Κανείς μας δεν αποκλείνει, όχι,
ότι είναι να γίνει, θα γίνει,
ας τ' αφήσουμε όλα πίσω, ας αφήσουμε το χρόνο να δείξει.

Wisin & Yandel - Αυτό το κάτι που μ'αρέσει

Wy Records
ο οο ο ο

(ου ου ου)

Hannah Montana Forever (OST) - Ότι είναι να γίνει

ότι είναι να γίνει,θα γίνει
Αααα
ότι είναι να γίνει , θα γίνει

Simone Pisapia - Κοίτα

Είτε αυτό διαρκεί όλη νύχτα
Χωρίς καμία αφορμή,μπαίνω στο αμάξι
Ότι είναι να γίνει θα γίνει
Και το θέλεις,εφόσον τολμάς