Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
LT → ロシア語 → Grigory Leps → Где-то за тучами → ヘブライ語
  • Grigory Leps

    Grigory Leps

    Где-то за тучами → ヘブライ語 の翻訳

✕
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

Где-то за тучами

Припев:
Где-то за тучами след твой теряется.
Сердце моё без тебя выключается.
Где-то за тучами - встреча загадана.
Счастье недолгое было предсказано.
 
Где-то… Где-то за тучами (где-то за тучами).
Где-то… Где-то за тучами…
 
Самолет уходит твой за горизонт!
Вновь разлуки нашей счётчик включён.
Чтоб найти – сначала надо потерять!
Значит, снова буду ждать-скучать!
 
Ждать-скучать, значит, снова буду!
 
У разлуки хладнокровная рука!
В сердце бьёт, как в мишень, наверняка.
И бегут к друг другу наперегонки
Наши полуночные звонки.
 
Полуночные звонки наши…
 
Припев:
Где-то за тучами след твой теряется.
Сердце моё без тебя выключается.
Где-то за тучами - встреча загадана.
Счастье недолгое было предсказано.
 
Где-то… Где-то за тучами (где-то за тучами).
Где-то… Где-то за тучами…
 
Мчатся стрелки, собирая дни в года.
Снова разные у нас города.
Только мы всем километрам вопреки –
Друг для друга – словно маяки.
 
Словно маяки – друг для друга.
 
Припев:
Где-то за тучами след твой теряется.
Сердце моё без тебя выключается.
Где-то за тучами - встреча загадана.
Счастье недолгое было предсказано.
 
Где-то… Где-то за тучами (где-то за тучами).
Где-то… Где-то за тучами…
 
Где-то… Где-то за тучами...
Где-то… Где-то за тучами…
 
翻訳

אי שם בעננים

פזמון:
אי-שם בעננים ,עקבותייך נעלמים.
והלב שלי בלעדייך דועך.
אי-שם בעננים .הפגישה שלנו תתרחש.
אך, זה ידוע מראש.שהאושר לא יתממש.
 
אי שם... איי שם בעננים (אי-שם בעננים)
אי-שם...איי שם בעננים...
 
המטוס ,שוב, עוזב את קו האופק , שלך.
ושוב,אנו נפרדים מוני-הזמן ,שלנו כבים ,
וכדי למצוא שוב ,קודם צריך להשקיע!
כלומר, שוב לצפות- בשיעמום.!
 
לצפות -בשעימום.כלומר, שוב להיות !.
 
בפרידה, דם קר ,זורם בכפות הידיים!
והלב פועם כמו במשימה, ודאית.
ורצים מאחד אל השני ,כמו במירוץ.
הצילצולים שלנו בחצות הלילה.
 
הצילצולים שלנו בחצות הלילה...
 
פזמון:
אי-שם בעננים ,עקבותייך נעלמים.
והלב שלי בלעדייך דועך.
אי-שם בעננים .הפגישה שלנו תתרחש.
אך ידוע מראש.שהאושר לא יתממש.
 
אי שם... איי שם בעננים (אי-שם בעננים)
אי-שם...איי שם בעננים...
 
בחיצי הזמן ,נערמים ,ימות השנה.
ושוב ,יש לנו ,ערים שונות.
ורק ,אנחנו ,וכל הקלומטרים שמנגד.
אחד כנגד השני - כמו לפידים לוהטים.
 
כמו ,לפידים לוהטים - אחד לשני מנגד.
 
פזמון:
אי-שם בעננים ,עקבותייך נעלמים.
והלב שלי בלעדייך דועך.
אי-שם בעננים .הפגישה שלנו תתרחש.
אך זה ידוע מראש.שהאושר לא יתממש.
 
אי-שם... איי שם בעננים (אי-שם בעננים)
אי-שם...איי שם בעננים...
 
אי-שם ...אי -שם בעננים...
איי שם...אי-שם בעננים...
 
✕
Grigory Leps: トップ3
1.Рюмка водки на столе (Ryumka vodki na stole)
2.Я тебе не верю (Ya tebe ne veryu)
3.Зеркала (Zerkala)
コメント
↑↓