Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

Гимни Республикаи Советии Сотсиалистии Тоҷикистон

Чу дасти Рус
мадад намуд,
бародарии халқи Совет устувор шуд,
ситораи ҳаёти мо шарорабор шуд.
Гузаштаҳои пурифтихори мо
ба ҷилва омаданду дар диёри мо, диёри мо
Мустақил давлати Тоҷикон барқарор шуд.
 
Ба ҳоли таб
даруни шаб
Садои раъди даъвати Ленин фаро расид
Зи барқи байрақаш сиёҳии ситам парид
Саодати ҷовидон дар ин замин
Зи партия ба мо расид, ба партия сад офарин
Марду озода моро чунин ӯ бипарварид.
 
Шиори мо
диҳад садо:
Баробарӣ, бародарӣ миёни халқи мо.
Зи хонадони мо касе намешавад ҷудо,
Ягонагиро ба худ сипар кунем
Ба сӯи фатҳи Коммунизм сафар кунем, сафар кунем,
Зинда бод мулки мо, халқи мо, Иттиҳоди мо.
 
トランスリタレーション

Gimni Respublikayi Sovetiyi Sotsialistiyi Tojikiston - Anthem of the Tajik Soviet Socialist Republic

Cu dasti Rus
madad namud,
barodariyi xalqi Sovet ustuvor šud,
sitorayi hayoti mo šarorabor šud.
Guzaštahoyi puriftixori mo
ba jilva omadandu dar diyori mo, diyori mo
Mustaqil davlati Tojikon barqaror šud.
 
Ba holi tab
daruni šab
Sadoyi raʼdi daʼvati Lenin faro rasid
Zi barqi bayraqaš siyohiyi sitam parid
Saodati jovidon dar in zamin
Zi partiya ba mo rasid, ba partiya sad ofarin
Mardu ozoda moro cunin ū biparvarid.
 
Šiori mo
dihad sado:
Barobarī, barodarī miyoni xalqi mo.
Zi xonadoni mo kase namešavad judo,
Yagonagiro ba xud sipar kunem
Ba sūyi fathi Kommunizm safar kunem, safar kunem,
Zinda bod mulki mo, xalqi mo, Ittihodi mo.
 
コメント