広告

Kaz kanaty (Каз канаты) (トランスリタレーション)

  • アーティスト: Alsou (Алсу Абрамова)
  • 曲名: Kaz kanaty (Каз канаты) 9 回翻訳しました
  • 翻訳: アゼルバイジャン語, ウズベク語, カザフ語, トランスリタレーション #1, #2, トルコ語, トルコ語(アナトリア方言), ロシア語, 英語

Kaz kanaty (Каз канаты)

Каз канаты кат-кат була,
Ир канаты ат була;
Чит җирләрдә бик күп йөрсәң,
Сөйгән ярың ят була.
 
Каз канаты каурый-каурый,
Хатлар язарга ярый.
Уйнамагач та көлмәгәч,
Бу дөнья нигә ярый.
 
Каз канаты ап-ак була,
Ир канаты ат була;
Чит илләрдә йөргән чакта
Бик сагынган чак була.
 
水, 06/06/2012 - 03:51にrngsrngsさんによって投稿されました。
土, 08/08/2015 - 21:22にmabushiimabushiiさんによって最終編集されました。
トランスリタレーション
Align paragraphs
A A

Qaz qanatı

バージョン: #1#2
Qaz qanatı qat qat bula
İr qanatı at bula
Çit cirlerde bik küp yörseñ
Söygen yarıñ yat bula
 
Qaz qanatı qaurıy-qaurıy,
Hatlar yazarga yarıy.
Uynamağaç ta kölmeğeç,
Bu donya niğe yarıy
 
Qaz qanatı ap-aq bula
İr qanatı at bula
Çit illerde yörgen çaqta
Bik sağınğan çaq bula
 
金, 04/07/2014 - 20:55にelmetlielmetliさんによって投稿されました。
著者コメント:

Transliterated into İQTElif orthographic system.

Yazılış İQTElif elifbası niğízínde.

コメント