✕
オリジナル歌詞
Я искала тебя
Я парила в невесомости, я искала берег свой.
Вёл меня по краю пропасти за собою образ твой.
В прошлое опять так хочу сбежать, нет дороги назад.
Но куда идти не знаю, в этом ты виноват.
Я искала тебя сто лет, я искала тебя всегда.
Я звала тебя сквозь города, как никто другой.
Я искала тебя во сне, я искала тебя наяву.
Кто же скажет мне - для чего без тебя живу?
Кто же скажет мне - для чего без тебя живу?
Быть с тобой хочу отчаянно, тенью стать судьбы твоей.
А сгорать на расстоянии с каждым часом всё больней.
Я тебя ждала, я в раю была - ты со мною парил.
Как же я тебя любила. Знаю, ты не забыл!
Я искала тебя сто лет, я искала тебя всегда.
Я звала тебя сквозь города, как никто другой.
Я искала тебя во сне, я искала тебя наяву.
Кто же скажет мне - для чего без тебя живу?
Кто же скажет мне - для чего без тебя живу?
2017-11-13に
Błażej Adamowicz さんによって投稿されました。
Błażej Adamowicz さんによって投稿されました。翻訳
Szukałam Cię
Wznosiłam się w nieważkości, szukałam brzegu swego.
Twój obraz wiódł mnie za sobą po skraju przepaści.
W przeszłość znowu tak chcę uciec, nie ma drogi z powrotem.
Lecz dokąd iść - nie wiem, to twoja wina.
Szukałam Cię sto lat, szukałam Cię od zawsze.
Wołałam Cię przez całe miasto, jak nikt inny.
Szukałam Cię we śnie, szukałam Cię na jawie.
Kto więc powie mi - dlaczego żyję bez Ciebie?
Kto więc powie mi - dlaczego żyję bez Ciebie?
Być z Tobą tak rozpaczliwie chcę, stać się cieniem losu twego.
A spalać się w rozłące z każdą godziną coraz boleśniej.
Ja na Ciebie czekałam, ja byłam w raju - Ty wznosiłeś się ze mną.
Jak ja Cię kochałam. Wiem, że nie zapomniałeś!
Szukałam Cię sto lat, szukałam Cię od zawsze.
Wołałam Cię przez całe miasto, jak nikt inny.
Szukałam Cię we śnie, szukałam Cię na jawie.
Kto więc powie mi - dlaczego żyję bez Ciebie?
Kto więc powie mi - dlaczego żyję bez Ciebie?
✕
A-Studio: トップ3
| 1. | Улетаю (Uletayu) |
| 2. | Так же как все (Tak zhe kak vse) |
| 3. | Папа, мама (Papa, mama) |
Idioms from "Я искала тебя"
| 1. | стать тенью |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
