広告

Qinama Meni (Қинама мені) (トランスリタレーション)

  • アーティスト: Ayree (Айгерім Ракиш)
  • フィーチャリングアーティスト: ARAY
  • 曲名: Qinama Meni (Қинама мені) 6 回翻訳しました
  • 翻訳: ギリシャ語, トランスリタレーション #1, #2, トルコ語, フィンランド語, 英語
  • リクエスト: 英語

Qinama Meni (Қинама мені)

Елестей, елестей бердің.
Неге мен елеске сендім?
Өңімдеде жоқсың,
Түсімдеде жоқсың? Неге?
 
Жүрегім аңсайды сені.
Көзіме бір көрін енді?!
Сенсіз жанымда мұң.
Сеннен сұранамын-келші.
 
Көңіліме сұр күз келді.
Өмірімнің бəрі өзгерді.
Айтшы айтшы не қылам?
Айтшы айтшы не қылам?
Көңіліме сұр күз келді.
Өмірімнің бəрі өзгерді.
Айтшы айтшы не қылам?
Айтшы айтшы не қылам?
 
Қинама, мені қинама.
Жетеді енді болды, болды, болды, болды!
Мені қинама.
Жүрегім сенсіз тоңды, тоңды, тоңды, тоңды, жаным!
Кел, кел, кел, кел, кел, кел, жаным!
Жаныма кел, кел, кел, кел, кел, кел, жаным!
 
Жұмбақсың, жұмбақсың маған.
Сағымдарға қол бұлғаған.
Сенші бағыңа, келші жаныма-енді.
 
Көңіліме сұр күз келді.
Өмірімнің бəрі өзгерді.
Айтшы айтшы не қылам?
Айтшы айтшы не қылам?
Көңіліме сұр күз келді.
Өмірімнің бəрі өзгерді.
Айтшы айтшы не қылам?
Айтшы айтшы не қылам?
 
Қинама, мені қинама.
Жетеді енді болды, болды, болды, болды!
Мені қинама.
Жүрегім сенсіз тоңды, тоңды, тоңды, тоңды, жаным!
Кел, кел, кел, кел, кел, кел, жаным!
Жаныма кел, кел, кел, кел, кел, кел, жаным!
 
火, 27/12/2016 - 13:10にKicia14021991Kicia14021991さんによって投稿されました。
日, 03/02/2019 - 09:58にinfiity13infiity13さんによって最終編集されました。
トランスリタレーション
Align paragraphs
A A

Qīnama meni

バージョン: #1#2
Elestej, elestej berdiň.
Nege men eleske sendim?
Öňimdede žoqsyň,
Tüsimdede žoqsyň? Nege?
 
Žüregim aňsajdy seni.
Közime bir körin endi?!
Sensiz žanymda muň.
Sennen suranamyn-kelši.
 
Köňilime sur küz keldi.
Ömirimniň bäri özgerdi.
Ajtšy ajtšy ne qylam?
Ajtšy ajtšy ne qylam?
Köňilime sur küz keldi.
Ömirimniň bäri özgerdi.
Ajtšy ajtšy ne qylam?
Ajtšy ajtšy ne qylam?
 
Qīnama, meni qīnama.
Žetedi endi boldy, boldy, boldy, boldy!
Meni qīnama.
Žüregim sensiz toňdy, toňdy, toňdy, toňdy, žanym!
Kel, kel, kel, kel, kel, kel, žanym!
Žanyma kel, kel, kel, kel, kel, kel, žanym!
 
Žumbaqsyň, žumbaqsyň maǧan.
Saǧymdarǧa qol bulǧaǧan.
Senši baǧyňa, kelši žanyma-endi.
 
Köňilime sur küz keldi.
Ömirimniň bäri özgerdi.
Ajtšy ajtšy ne qylam?
Ajtšy ajtšy ne qylam?
Köňilime sur küz keldi.
Ömirimniň bäri özgerdi.
Ajtšy ajtšy ne qylam?
Ajtšy ajtšy ne qylam?
 
Qīnama, meni qīnama.
Žetedi endi boldy, boldy, boldy, boldy!
Meni qīnama.
Žüregim sensiz toňdy, toňdy, toňdy, toňdy, žanym!
Kel, kel, kel, kel, kel, kel, žanym!
Žanyma kel, kel, kel, kel, kel, kel, žanym!
 
日, 03/02/2019 - 01:25にamateuramateurさんによって投稿されました。
土, 07/09/2019 - 14:22にamateuramateurさんによって最終編集されました。
"Qinama Meni (Қинама..."の翻訳をもっと見る
トランスリタレーション amateur
"Qinama Meni (Қинама..."の翻訳を手伝ってください。
コメント