広告

אהבה נולדה | Ahava Nolda [Love Will Find A Way] (トランスリタレーション)

  • アーティスト: The Lion King II: Simba's Pride (OST)
  • 曲名: אהבה נולדה | Ahava Nolda [Love Will Find A Way] 2 回翻訳しました
  • 翻訳: トランスリタレーション, 英語

אהבה נולדה | Ahava Nolda [Love Will Find A Way]

בעולם מושלם
שנמצא אי שם
יהיה תמיד רע וידיד
כשנברא יחדיו
את אותו עולם
גם אם לא אהיה אמיצה מכולם
בעומק סתרי לבבי
 
אדע שאהבה נולדה
שם יהיה ביתי - איתך
כשלצידי תנוח
השחור יהפוך לאור
אנו נתגבר
לי אתה חבר
אהבה נולדה
 
זה היה מפחיד
אבל יש תקווה
שהאהבה,
לא טועה ולא תגווע
יש עולם מושלם
בקולך החם
 
אילו רק ניסו הם להבין
שאושר את ליבי מרנין
 
ידעו שאהבה נולדה
באשר נלך יחדיו
שם יהיה ביתינו
השחור יהפוך לאור
לנו הוא זוהר
אנו נתגבר
אהבה נולדה
כן, כי אהבה נולדה...
 
木, 16/02/2017 - 07:51にkazabluekazablueさんによって投稿されました。
日, 05/08/2018 - 17:10にThomas222Thomas222さんによって最終編集されました。
トランスリタレーション
Align paragraphs
A A

Ahava Nolda

Be'olam mushlam
Shenimtsa ei sham
Ihiye tamid re'a veyadid
Kshenivra yachdav
Et otto olam
Gam im lo eheye amitsa mikulam
Be'omek sitrei levavi
 
Eda she'ahava nolda
Sham ihiye beiti - itcha
Ksheletsidi tanuach
Hash'chor yahafoch le-or
Anu nitgaber
Li atta chaver
Ahava nolda
 
Ze haya mafchid
Aval yesh tikva
Sheha'ahava,
Lo to-ah velo tigva
Yesh olam mushlam
Bekolech hacham
 
Eelu rak nisu hem lehavin
She'osher et libi marnin
 
Yed'u she'ahava nolda
Ba'asher nelech yachdav
Sham ihiye beitenu
Hash'chor yahafoch le-or
Lanu hu zoher
Anu nitgaber
Ahava nolda
Ken, ki ahava nolda...
 
木, 29/03/2018 - 17:31にThomas222Thomas222さんによって投稿されました。
"אהבה נולדה | Ahava ..."の翻訳をもっと見る
トランスリタレーション Thomas222
コメント