Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
共有
フォントサイズ
翻訳
Swap languages

One Drop at a Time

All the stars in the sky
can't illuminate my darkness,
Sadness is taking over like the rain,
One drop at a time.
 
I dreamt that I'll have some serenity with you,
You gave me many good reasons,
Now, when the truth is suffocating,
I don't even have dreams left.
 
If you think I have no strength,
If you think I would fail,
Deep down in my heart, I know,
What doesn't kill you, makes you stronger.
 
I swore on my life
that I won't give in anymore,
I've done no wrong, I've committed no crime,
I did not spend time with someone else.
Now with the fall,
With the autumn wind,
I'm leaving you,
I will never be afraid again.
 
Don't tell me how much I've changed,
Don't tell me that I'm harsh,
In truth, everything has been piling up inside me,
One drop at a time.
 
There's a reason for everything that happens to me,
There are answers to all the questions,
I know I'm having a hard time right now,
But with you, it's even harder.
 
If you think I have no strength,
If you think I would break down,
Deep down in my heart, I know,
What doesn't kill you, makes you stronger.
 
I swore on my life...
 
オリジナル歌詞

טיפה ועוד טיפה

元の歌詞を見るにはここをクリック (ヘブライ語)

コメント
nkksvnkksv    金, 27/12/2019 - 23:53

THANK YOU FOR TRANSLATING THESE LYRICS! Words can not express my gratitude to you!

Such an amazing song! AMAZING VOICE, great, strong melody and the lyrics make it even better. WOW! Real art over here!

Thank you again!

GeheiligtGeheiligt
   金, 27/12/2019 - 23:56

Good evening,
Please note that you may not leave a vote unless you know both target and source languages. If you want to thank the translator, please click on the green 'Thanks' button instead.

nkksvnkksv    土, 28/12/2019 - 00:03

Hello,

I would like to report that your system for stars ratings sucks and I had to click it couple of times for it to work.