広告

לב יפה | Lev Yafe (英語 訳)

  • アーティスト: Ron Buhnik (רון בוחניק)
  • 曲名: לב יפה | Lev Yafe
  • 翻訳: 英語
ヘブライ語

לב יפה | Lev Yafe

הלוואי והמילים היו מוצאות כבר דרך
להסביר את הפחדים שלנו
עמוק עמוק, בפנים בפנים, יודע שאני בסדר
אבל בחוץ עלה נושר ומתפורר
עכשיו לבד בחלומות נודד ואת פשוט עומדת
כמו מעיין באמצע המדבר
 
ואת לוחשת, בוא אליי, בוא אליי הלילה
קח אותי איתך
ולא אל תדבר, אל תדבר
הלילה אני שלך...
לא, לא, לא
 
רגעים של אור גדול את מביאה ונעלמת
לאן הלכת לי, לב יפה
ומי אמר שזה אני שאדבר על מה יהיה כאן
רק את יודעת בשבילך
 
ואת אומרת, בוא אליי, בוא אליי הלילה
קח אותי איתך
אל תדבר, אל תדבר
הלילה אני שלך...
 
ואת אומרת, בוא אליי, בוא אליי הלילה
קח אותי איתך
ולא אל תדבר, אל תדבר
הלילה אני שלך...
אני שלך...
אני שלך...
 
月, 16/09/2019 - 10:49にHen LeviHen Leviさんによって投稿されました。
月, 16/09/2019 - 14:10にThomas222Thomas222さんによって最終編集されました。
英語 訳英語
Align paragraphs
A A

Lovely Heart

I wish the words could just find a way
to explain our fears
Deep deep down, I know I am okay
But on the outside, a leaf that falls and crumbles
Now I wander alone in my dreams, and you're just standing
like a spring in the middle of the desert
 
And you whisper, "Come to me, come to me tonight,
Take me with you,
And no, don't speak, don't speak,
Tonight I'm yours..."
No, no, no
 
You bring moments of great light, then you disappear
Where have you gone, lovely heart
And who said it would be me who'll talk about what would happen here
Only you know for yourself
 
And you say, "Come to me, come to me tonight,
Take me with you,
Don't speak, don't speak,
Tonight I'm yours..."
 
And you say, "Come to me, come to me tonight,
Take me with you,
And no, don't speak, don't speak,
Tonight I'm yours...
I'm yours...
I'm yours..."
 
月, 16/09/2019 - 13:59にThomas222Thomas222さんによって投稿されました。
Hen LeviHen Leviさんによるリクエスト
"לב יפה | Lev Yafe"の翻訳をもっと見る
英語 Thomas222
コメント