Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
  • +Plus

    はじまりの空 → トランスリタレーション

  • 2 回翻訳した
    トランスリタレーション, 英語
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

はじまりの空

はじまりの空へ... 光射す方へ...
何も怖くない... 僕がいるから...
 
何度も地に膝をついて
プライドを守れなくて
疑いばかり生まれても
まだ目を閉じないで
 
今ここで可能性を
見極めることなんてない
涙が雨に変わるとき
ただ気付いて欲しい
 
悔しさは吐き捨てるより
連れてゆくことで意味があるから
君が望むすべてが たとえ掴めなくたって
ひとつだけ譲れないもの手にして
 
はじまりの空を 迎えにゆくよ
振り返らず前を見て
背に風を感じたなら
複雑なことなんて何もないはずさ
見渡せばいつもの 笑顔があるから
一人で抱え込まないで
答えは焦らず この道の途中で
出会うものさ きっと
 
「才能」なんて一言で
片付けられたくはなくて
道端に咲く 花のように
踏まれて強くなる
 
誰かの舌打ちが 耳障りになっても
信じる気持ち この胸に
いつまでも灯して
 
情熱が息をひきとるその瞬間は
誰かのせいじゃない
つまらない常識で 太陽を隠すことはない
言い訳で積み上げた 壁こわして
 
はじまりの空へ 今飛び出して
想いはみなぎってゆく
くり返す暗闇さえ
大切な何かを教えてくれるから
未知なる明日こそ
想像以上の 世界が待っているはずさ
いつだって支える 温もりがあること
忘れないで ずっと
 
はじまりの空を 迎えにゆくよ
振り返らず前を見て
背に風を感じたなら
複雑なことなんて何もないはずさ
見渡せばいつもの 笑顔があるから
一人で抱え込まないで
答えは焦らず この道の途中で
出会うものさ きっと
 
トランスリタレーション

Hajimari no Sora

hajimari no sora e... hikari sasu hou e...
nani mo kowakunai... boku ga iru kara...
 
nandomo chi ni hiza wo tsuite
puraido wo mamorenakute
utagai bakari umaretemo
mada me wo tojinaide
 
ima koko de kanousei wo
mikiwameru koto nande nai
namida ga ame ni kawaru toki
tada kidzuite hoshii
 
kuyashisa wa hakisuteru yori
tsureteyuku koto de imi ga aru kara
kimi ga nozomu subete ga tatoe tsukamenakutatte
hitotsu dake yuzurenai mono te ni shite
 
hajimari no sora wo mukae ni yuku yo
furikaerazu mae wo mite
se ni kaze wo kanjita nara
fukuzatsu na koto nante nanimo nai hazu sa
miwataseba itsumo no egao ga aru kara
hitori de kakaekomanaide
kotae wa aserazu kono michi no tochuu de
deau mono sa kitto
 
"sainou" nante hitokoto de
katadzukeraretaku wa nakute
michibata ni saku hana no you ni
fumarete tsuyoku naru
 
dare ka no shitauchi ga mimizawari ni nattemo
shinjiru kimochi kono mune ni
itsumademo tomoshite
 
jounetsu ga iki wo hikitoru sono shunkan wa
dare ka no sei janai
tsumaranai joushiki de taiyou wo kakusu koto wa nai
iiwake de tsumiageta kabe kowashite
 
hajimari no sora e ima tobidashite
omoi wa minagitteyuku
kurikaesu kurayami sae
taisetsu na nanika wo oshiete kureru kara
michi naru asu koso
souzou ijou no sekai ga matteiru hazu sa
itsudatte sasaeru nukumori ga aru koto
wasurenaide zutto
 
hajimari no sora wo mukae ni yuku yo
furikaerazu mae wo mite
se ni kaze wo kanjita nara
fukuzatsu na koto nante nanimo nai hazu sa
miwataseba itsumo no egao ga aru kara
hitori de kakaekomanaide
kotae wa aserazu kono michi no tochuu de
deau mono sa kitto
 
はじまりの空 のコレクション
コメント