✕
校正待ち
オリジナル歌詞
白波トップウォーター
悲しい夜の中で踞って泣いてたろ
街の灯りが眩しくて 眩しくて
通り過ぎて行く人が立ち止まってる僕を見て
何も知らないくせに笑うんだ笑うんだ
スパンコールな波際で浮かび続けるんだフローター
上の空で漂う
誘惑 罠全てがぐるぐる回り続けてるんだ
悲しい夜が明ける
押さえてた僕の儚い想いは水際
曇りガラスの先はいつも悲しいんだ
スパンコールな波際で浮かび続けるんだフローター
上の空で漂う
誘惑 罠全てがぐるぐる回り続けてるんだ
悲しい夜が明ける
浮かび続けるんだフローター
ぐるぐる回り続けてるんだ
2018-11-20にAJlik3sTranslations さんによって投稿されました。
トランスリタレーション
Shironami toppu uōtā
kanashimi yoru naka de uzukumatte naitetaro
machi no akari ga mabushikute mabushikute
tōrisugiteyuku hito ga tachitomatteru boku o mite
nanimo kiranai kusei ni waraunda waraunda
supankōruna namigiwa de ukabi tsuzukerunda furōtā
uwanosora de tadayou
yūwaku wanasubete ga guruguru mawari tsuzuketerunda
kanashii yoru ga akeru
osaeteta boku no hakanai omoi wa mizugiwa
kumori garasu no saki wa itsumo kanashiinda
supankōruna namigiwa de ukabi tsuzukerunda furōtā
uwanosora de tadayou
yūwaku wanasubete ga guruguru mawari tsuzuketerunda
kanashii yoru ga akeru
ukabi tsuzukerunda furōtā
guruguru mawari tsuzuketerunda
ありがとう! ❤ | ||
1回ありがとうと言われました |
Thanks Details:
ゲストに1回 感謝された
2020-03-14にFrog さんによって投稿されました。
Jurniors さんのリクエストを受け追加されました
著者コメント:
ヘボン式ローマ字 / Hepburn romanization
Sakanaction: トップ3
1. | 新宝島 (Shintakarajima) |
2. | 忘れられないの (Wasurerarenai no) |
3. | ミュージック (Music) |
Idioms from "白波トップウォーター"
1. | 上の空 |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
Thanks for reading! Unless there’s a source link below, this translation was made by me. You’re welcome to publish it elsewhere, just please credit me. As for translations that weren’t made by me, please always respect the author’s terms of use. Also, if you spot any mistakes, please let me know. Have a great day! 🐸❤️
Díky za přečtení! Pokud níže neuvádím odkaz na jiné stránky, je překlad můj. Můžete ho zveřejnit na jiných stránkách, jen mě prosím uveďte jako autorstvo. Co se týče překladů od jiných překládajících, respektujte vždy prosím jejich podmínky. Jestli někde najdete chybu, neostýchejte se prosím dát mi vědět. Přeji krásný den! 🐸❤️