Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
  • Genie Chuo

    黑馬 → フランス語 の翻訳

  • 2 回翻訳した
    フランス語, 英語
共有
フォントサイズ
翻訳
Swap languages

Cheval noir

J'ai mon cheval noir.
J'ai trouvé un cheval noir.
J'ai mon cheval noir.
Je vais l'annoncer à tout le monde!
 
Tes qualités, personne ne les comprend. On dirait un code secret.
T'as un mauvais caractère. Quand t'exploses c'est comme une éruption de volcan.
Tu ne comprends pas les compliments, t'as pas d'élégance.
C'est impossible que tes chansons d'amours deviennent un grand succès.
 
Ce monde est maussade, maussade comme ça se peut pas.
Les amants standard, je les laisse avec des cicatrices.
T'es étrange comme ça se peut pas. Je ne suis pas sage, et puis?
Je laisse les gens que je dédaigne lentement disparaître.
 
Bizarre, s'ils ne t'aiment pas, je ne peux rien y faire.
Oui, t'es le meilleur pour moi.
La saveur de mon amour, faut pas la populariser.
C'est pas un crime de tomber en amour avec les gens avec qui les autres ne tombent pas en amour.
 
J'ai mon cheval noir.
J'ai trouvé un cheval noir.
J'ai mon cheval noir.
Je vais l'annoncer à tout le monde!
 
Quand je te sort, ils disent: "c'est quelle genre de compagnie que t'as là!?"
C'est bien comme ça. Ça montre ma personnalité unique.
Pas de plan financier. Pas de plan pour l'avenir.
Je veux juste faire chier ces experts des relations amoureuses.
 
Ce monde est maussade, maussade comme ça se peut pas.
Les amants standard, je les laisse avec des cicatrices.
T'es étrange comme ça se peut pas. Je ne suis pas sage, et puis?
Je vais laisser ce public adorateur d'idoles regarder ça juste qu'à ce qu'ils aient mal aux yeux!
 
Bizarre, s'ils ne t'aiment pas, je ne peux rien y faire.
Oui, t'es le meilleur pour moi.
La saveur de mon amour, faut pas la populariser.
C'est pas un crime de tomber en amour avec les gens avec qui les autres ne tombent pas en amour.
 
J'ai mon cheval noir.
J'ai trouvé un cheval noir.
J'ai mon cheval noir.
Je vais l'annoncer à tout le monde!
 
Qui est le cheval noir de qui?
Prince au cheval noir, princesse au cheval noir, subvertissons le conte de fée.
Il faut aimer à sa façon. Nous sommes exclusifs.
 
Bizarre, j'ai pas peur des choses épicées.
Oui! Si tu me traites bien, tout est bien.
Bizarre, d'entendre les évaluations des experts.
Oui! J'ai pas peur qu'ils aient peur.
 
Bizarre, s'ils ne t'aiment pas, je ne peux rien y faire.
Oui, t'es le meilleur pour moi.
La saveur de mon amour, faut pas la populariser.
C'est pas un crime de tomber en amour avec les gens avec qui les autres ne tombent pas en amour.
 
J'ai mon cheval noir.
J'ai trouvé un cheval noir.
J'ai mon cheval noir.
Je vais l'annoncer à tout le monde!
 
J'ai mon cheval noir.
J'ai trouvé un cheval noir.
J'ai mon cheval noir.
Je vais l'annoncer à tout le monde!
 
オリジナル歌詞

黑馬

元の歌詞を見るにはここをクリック (中国語)

コメント