広告

다 잊어 | Da Ijeo [Let It Go] (トランスリタレーション)

  • アーティスト: Frozen (OST)
  • フィーチャリングアーティスト: Park Hye Na
  • 共演者: Frozen 2 (OST)
  • 曲名: 다 잊어 | Da Ijeo [Let It Go] 6 回翻訳しました
  • 翻訳: イタリア語, トランスリタレーション #1, #2, ポーランド語, 中国語, 英語

다 잊어 | Da Ijeo [Let It Go]

하얀 눈 뒤덮힌 산 위에
발자국 하나 없구나
그 누구도 없는 왕국
내가 이곳 여왕이야
내 안에 부는 바람 거친 폭풍을
막을 수 없어 애를 썼지만
 
마음 열지 마 들키지 마
착한 모습 언제나 보여주며
철저하게 숨겼는데
들켜버렸어
 
다 잊어 다 잊어
이젠 참지 않을 거야
다 잊어 다 잊어
문을 열고 나아갈 거야
괜찮아 누가 뭐라 해도
폭풍 몰아쳐도
추위 따윈 두렵지 않다네
 
거리를 두고 보면
모든 게 작아 보여
나를 두렵게 했던 것들
이젠 겁나지 않아
 
어디까지 할 수 있을까
내 능력 확인하고 파
내 마음대로 자유롭게 살래
 
다 잊어 다 잊어
하늘 바람과 살 테야
다 잊어 다 잊어
이제 다시 울지 않을래
당당히 살아갈래
폭풍 몰아쳐도
 
내 힘은 눈보라로 세상을 덮고
내 영혼 휘몰아치며
꽁꽁 얼려버리네
내 마음 가는 데로 모두 얼음 돼
돌아가지 않을래 과거는 과거야
 
다 잊어 다 잊어
이제 다시 일어설 거야
다 잊어 다 잊어
착했던 그 소녀
당당히 살아가리라
폭풍 몰아쳐도
추위 따윈 두렵지 않다네
 
木, 05/04/2018 - 18:08にamateuramateurさんによって投稿されました。
木, 14/11/2019 - 20:58にIceyIceyさんによって最終編集されました。
トランスリタレーション
Align paragraphs
A A

Da Ijeo

バージョン: #1#2
Hayan nun dwideophin san wie
Baljaguk hana eopguna
Geu nugudo eomneun wangguk
Naega igot yeowang-iya
Nae ane buneun baram geochin pokpung-eul
Mageul su eopseo aereul sseotjiman
 
Ma-eum yeolji ma deulkiji ma
Chakhan moseup eonjena boyeojumyeo
Cheoljeohage sumgyeonneunde
Deulkyeobeoryeosseo
 
Da ijeo da ijeo
Ijen chamji aneul geoya
Da ijeo da ijeo
Muneul yeolgo naagal geoya
Gwaenchana nuga mwora haedo
Pokpung morachyeodo
Chuwi ttawin duryeopji antane
 
Georireul dugo bomyeon
Modeun ge jaga boyeo
Nareul duryeopge haetdeon geotdeul
Ijen geomnaji ana
 
Eodikkaji hal su isseulkka
Nae neungnyeok hwaginhago pa
Nae ma-eumdaero jayuropge sallae
 
Da ijeo da ijeo
Haneul baramgwa sal teya
Da ijeo da ijeo
Ije dasi ulji aneullae
Dangdanghi saragallae
Pokpung morachyeodo
 
Nae himeun nunboraro sesang-eul deopgo
Nae yeonghon hwimorachimyeo
Kkongkkong eollyeobeorine
Nae ma-eum ganeun dero modu eoreum dwae
Doragaji aneullae gwageoneun gwageoya
 
Da ijeo da ijeo
Ije dasi ireoseol geoya
Da ijeo da ijeo
Chakhaetdeon geu sonyeo
Dangdanghi saragarira
Pokpung morachyeodo
Chuwi ttawin duryeopji antane
 
木, 05/04/2018 - 18:08にamateuramateurさんによって投稿されました。
"다 잊어 | Da Ijeo [Let ..."の翻訳をもっと見る
トランスリタレーション amateur
コメント