広告

삐에로는 우릴 보고 웃지 | Pieloneun ulil bogo usji (英語 訳)

  • アーティスト: Kim Wan Sun (김완선)
  • 曲名: 삐에로는 우릴 보고 웃지 | Pieloneun ulil bogo usji
  • 翻訳: 英語
英語 訳英語
A A

Pierrot Looks At Us and Smiles

With my red hat pulled down low
I'm the always smiling, treasured Pierrot
Behind that bright smile
are tears no one knows about
 
Even when you look at the shabby me and laugh
I think I look so beautiful
Everyone with black neckties
Without being able to say a word
 
Everyone is dancing and laughing but
I hate the way that looks
Within the time everyone drinks alcohol and looks for love
We forget the truth and live
 
I prefer the smiling Pierrot better
I prefer Pierrot who knows all about sadness better
 
Even when you look at the shabby me and laugh
I think I look so beautiful
Everyone with black neckties
Without being able to say a word
 
Everyone is dancing and laughing but
I hate the way that looks
Within the time everyone drinks alcohol and looks for love
We forget the truth and live
 
I prefer the smiling Pierrot better
I prefer Pierrot who knows all about sadness better
 
I prefer the smiling Pierrot better
I prefer Pierrot who knows all about sadness better
 
Thank you for reading my translation!
Please feel free to follow me on Pinterest and Tumblr @sodiumforsaltytimes
When using this translation, please kindly redirect your post to this one.
- R.
月, 21/10/2019 - 18:41にsodiumforsaltytimessodiumforsaltytimesさんによって投稿されました。
McKala HanesMcKala Hanesさんによるリクエスト
韓国語・朝鮮語/ローマ字韓国語・朝鮮語

삐에로는 우릴 보고 웃지 | Pieloneun ulil bogo usji

"삐에로는 우릴 보고 웃지 | ..."の翻訳をもっと見る
コメント