広告

Jos ti se nadam (英語 訳)

  • アーティスト: Emina Jahović (Емина Јаховић)
  • フィーチャリングアーティスト: Sasa Kovacevic
  • 曲名: Jos ti se nadam 14 回翻訳しました
  • 翻訳: イタリア語, スペイン語, トルコ語, ドイツ語 #1, #2, フランス語, ポルトガル語, ポーランド語, ルーマニア語, ロシア語 #1, #2, 英語 #1, #2, #3
英語 訳英語
A A

I still have a hope for you

バージョン: #1#2#3
i am not for a town nor for people
the end is like that when you began doing it with a heart
a shade is good when there is no sun, dearest (female)
just to hear you mentioning my name
 
you are not responsible for my matters ( i hope that i translate this accurately)
I like myself best when I am silent
i am still ( at the same place) where i stayed that night
but water always flows away from its spring
 
Ref.
and I I still have a hope for you ( she/he still hopes that the
person will come back to him
her), i still make excuse (to you)
but me are dying to trample down each other
that is love, there is a punishment, there is an ice
and that the whole world ...us (?)
i sto smo mislili da nas je citav svijet
 
i can't laugh
nor cheer
every road or every time
leads me to you again
 
i was foolish
i put my hand persistently
into the same ardency
that has burnt skin
 
金, 01/01/2010 - 00:00にゲストゲストさんによって投稿されました。
ボスニア語ボスニア語

Jos ti se nadam

コメント