✕
Un amor
One love
i lived one love crying
and it told me
God's words crying for you
it's with love
One love
i lived a love
crying and tormented
God's words
crying for you
it's with love
Ay, in order to live next to you
there I fell in love with you
i can no longer live without your kisses
to live and remember
Ay, in order to live next to you,
there I fell in love with you
I can no longer live without your kisses
to live and remember
I would like,
to understand it, one love and to know
that he loved me and tormented
God's words
crying for you
it's with love
✕
"Un amor"の翻訳を手伝ってください。
Un amor のコレクション
1. | Songs That Touch Your Soul - Part Two |
Gipsy Kings: トップ3
1. | No Volvere |
2. | Volare |
3. | Trista Pena |
コメント
The source lyrics are a bit off, I'll correct them in a moment =)
And 'acunto a ti' is like a strange pronunciation of 'junto a ti' which means 'next to you / by your side'.
'I counted on you' would be more like 'contaba contigo'
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
I think ,,,,,,,,A cunta ti,,,In English means,,,,,,I counted on you,,,,,