Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Accetto miracoli (英語 の翻訳)

校正待ち
英語 の翻訳英語
A A

I Accept Miracles

Don't touch me 'cause I hate you
Don't forget me 'cause I need
To be in your head until I can destroy the dream
And I'll laugh
As long as it doesn't pass
And I understand you
Because it's the same
Melancholy of when everything comes back and nothing remains
 
What do I leave you of me? And what do I take from you?
I take a tattoo
I take that evening
I take this tear
And what do you leave me of you?
And tell me what you take?
You choose a song
You choose my silence
I choose not seeing you again
 
From the color of a withered rose, a new life starts
Either few ideas or always the same, I promise there'll be no more promises
And I've changed, I've changed, and even if this were the last stop
I leave my life way better than how I found it
 
I halt when I see an obstacle
I accept miracles
 
We're going elsewhere, but we'll come back
I never had you
But you not even
Fear that
I hope he at least forgives you
I already foresaw this
The consequences will all be yours
I told you that, and for the last time
With this, it's the second time
 
From the color of a withered rose, a new life starts
Either few ideas or always the same, I promise there'll be no more promises
And I've changed, I've changed, and even if this were the last stop
I leave my life way better than how I found it
Than how you left it
How you left it
 
And with all I've seen
It's hard to understand if I exist
And despite everything, I look at myself now
And ask myself where are you going
 
I halt when I see an obstacle
I accept miracles
 
ありがとう!
thanked 49 times

This translation has been made by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere for whatever function, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Esta tradução foi feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, em qualquer sentido, por favor peça permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.

木, 19/09/2019 - 22:57にAlma BarrocaAlma Barrocaさんによって投稿されました。
月, 23/09/2019 - 20:24にAlma BarrocaAlma Barrocaさんによって最終編集されました。
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
イタリア語
イタリア語
イタリア語

Accetto miracoli

コメント
Read about music throughout history