広告

Amigo mío (ポルトガル語 訳)

  • アーティスト: Eros Ramazzotti
  • 曲名: Amigo mío 2 回翻訳しました
  • 翻訳: ポルトガル語, 英語
ポルトガル語 訳ポルトガル語
A A

Meu Amigo

Sou eu, meu amigo
Aquele que fala com você assim
Penso que entre nós
A despedida foi cruel
 
As palavras eram poucas
Mas poderiam ser as que bastavam
E agora que você não está aqui
Eu gostaria que você me abraçasse
 
A guitarra continua ali
E gritando aqui porque
Porque ela mediu o tempo que eu estou
Sem você, sem você
 
Sinto sua falta infinitamente, mas você está
Silenciosamente, em todos os meus dias
Infinitamente, tenho certeza de que
Mesmo sem conseguir te ver
Você está sempre rindo aqui, junto de mim
 
Sou eu, meu amigo
Aquele que você conheceu
Penso em você e em quando você
Queria se ver em mim
 
Mas esse disco tem um pouco do passado
E se dou valor ao tempo é graças a você
Também a você
 
Sinto sua falta infinitamente, mas você está
Silenciosamente, em todos os meus dias
Infinitamente, tenho certeza de que
Mesmo sem conseguir te ver
Você está sempre rindo aqui, junto de mim
 
E eu gostaria de te abraçar agora
E te dizer, mais uma vez, que tudo está bem
Quando ouço todos os aplausos
Sinto que você também está me aplaudindo
 
Infinitamente...
 
Sinto sua falta infinitamente, mas você está
Mesmo sem conseguir te ver
Você está sempre rindo aqui, junto de mim
Infinitamente, você
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
土, 17/12/2016 - 22:28にAlma BarrocaAlma Barrocaさんによって投稿されました。
スペイン語スペイン語

Amigo mío

"Amigo mío"の翻訳をもっと見る
ポルトガル語 Alma Barroca
Eros Ramazzotti: トップ3
コメント