広告

Арлекино (Arlekino) (英語 訳)

  • アーティスト: Alla Pugachova (Алла Пугачёва)
  • 曲名: Арлекино (Arlekino) 8 回翻訳しました
  • 翻訳: クロアチア語, トランスリタレーション, フランス語, ポルトガル語, ルーマニア語, 日本語, 英語 #1, #2
  • リクエスト: ポーランド語
英語 訳英語
A A

Harlequin

バージョン: #1#2
I run on the sharp needles of bright light
Roads are endless.
Great world is closed up for me
In circle of arena and mask without face.
I'm clown, I'm harlequin, I'm the laugh
I don't have name and almost don't have fate
Why should you think, care about people
That you came laugh at.
 
Ah, Harlequin, Harlequin!
Have to be funny for everybody!
Harlequin, Harlequin!
Have one award - it's laugh.
 
Strongmen go on scene
They don't know that sadness is in life
They bent horseshoes like kalachs
And they tear chains with one move of shoulder
And admiring audience applauds
And flowers fly on the scene to them
And flourish sounds for them, eyes burn
And I perform in time of interruption
 
Ah, Harlequin, Harlequin!
Have to be funny for everybody!
Harlequin, Harlequin!
Have one award - it's laugh.
 
Year by year it becomes harder to me to make you laugh
Because I'm not clown next to throne of king
I play for many years role of Hamlet
For myself being in folly of passions
Every-time it seems that if I take off my mask
This world will change with me
But nobody see my tears
Well, I'm harlequin and evidently not bad!
 
土, 16/04/2011 - 13:01にNemesidaNemesidaさんによって投稿されました。

Арлекино (Arlekino)

コメント