Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

اعطنى الناى

اعطنى الناى وغن فالغنى سر الخلود
وانين الناى يبقى بعد ان يفنى الوجود
هل جلست العصر مثلى بين جفنات العنب
والعناقيد تدلت كثريات الذهب
 
هل فرشت العشب ليلا وتلحفت الفضاء
زاهدا فى ما سيأتى ناسيا ما قد مضى
اعطنى الناى وغن فالغنى سر الخلود
وانين الناى يبقى بعد ان يفنى الوجود
 
هل فرشت العشب ليلا وتلحفت الفضاء
زاهدا فى ما سيأتى ناسيا ما قد مضى
اعطنى الناى وغن فالغنى سر الخلود
وانين الناى يبقى بعد ان يفنى الوجود
 
翻訳

Hand me the fluet

Hand me the fluet and sing because singing (music) is the secret to mortality. And the whine of the fluet shall remain after the univerise parishes.
 
Have you tried sitting under the grape tree in the afternoon like I do? Have you seen how the grapes looked like golden chandeliers?
 
Have you tried this life where the grass of earth is your bed at night and to cover yourself with the sky as a blanket?
 
Have you tried this? Believing that one needs to ascetically think of what is going to come and let go of what happended in the past?
 
Hand me the fluet and sing because singing is the secret to mortality and the agony of fluet shall remain after the universe parishes.
 
Have you tried this life where the grass of earth is your bed at night and to cover yourself with the sky as a blanket?
 
Have you tried this? Believing that one needs to ascetically think of what is going to come and let go of what happended in the past?
 
Hand me the fluet and sing because singing is the secret to mortality and the agony of fluet shall remain after the universe parishes.
 
Al Andaluz Project: トップ3
コメント