広告

Badge (ギリシャ語 訳)

  • アーティスト: Eric Clapton
  • フィーチャリングアーティスト: George Harrison
  • 共演者: Cream
  • 曲名: Badge 5 回翻訳しました
  • 翻訳: イタリア語, ギリシャ語, セルビア語, トルコ語, ドイツ語
英語

Badge

Thinkin' 'bout the times you drove in my car.
Thinkin' that I might have drove you too far.
And I'm thinkin' 'bout the love that you laid on my table.
 
I told you not to wander 'round in the dark.
I told you 'bout the swans, that they live in the park.
Then I told you 'bout our kid, now he's married to Mabel.
 
Yes, I told you that the light goes up and down.
Don't you notice how the wheel goes 'round?
And you better pick yourself up from the ground
Before they bring the curtain down,
Yes, before they bring the curtain down.
 
Talkin' 'bout a girl that looks quite like you.
She didn't have the time to wait in the queue.
She cried away her life since she fell off the cradle.
 
土, 03/09/2016 - 17:02にanna74anna74さんによって投稿されました。
金, 15/06/2018 - 17:28にLobolyrixLobolyrixさんによって最終編集されました。
ギリシャ語 訳ギリシャ語
Align paragraphs
A A

Σήμα

Σκεπτόμενος τις φορές που οδήγησες το αμάξι μου
Σκεπτόμενος ότι ίσως έπρεπε να σε είχα οδηγήσει πολύ μακριά
Και σκέφτομαι την αγάπη που άπλωσες στο τραπέζι μου
 
Σου είπα να μην περιπλανιέσαι στο σκοτάδι
Σου είπα για τους κύκνους, οι οποίοι ζουν στο πάρκο
Τότε σου είπα για το παιδί μας, τώρα είναι παντρεμένος με την μάμπελ
 
Ναι, σου είπα ότι το φως πηγαίνει πάνω-κάτω
Δεν παρατήρησες πώς γυρίζει γύρω-γύρω η ρόδα;
Και καλύτερα να μαζέψεις τον εαυτό σου από το έδαφος
Πριν ρίξουν κάτω την κουρτίνα
Ναι, πριν ρίξουν κάτω την κουρτίνα
 
Μιλώντας για μια κοπέλα που σου μοιάζει αρκετά
Αυτή δεν είχε χρόνο να περιμένει στην ουρά
Πέρασε τη ζωή της κλαίγοντας, από τότε που έπεσε από την κούνια
 
木, 08/09/2016 - 13:43にlyricmaniaclyricmaniacさんによって投稿されました。
anna74anna74さんによるリクエスト
コメント