• Bahareh Tajfirouz

    What did you do to my city?

    ルーマニア語 の翻訳

共有
Font Size
英語
オリジナル歌詞

What did you do to my city?

Everything mirrors you—
every building,
every sculpture,
every street.
 
Winter's fog,
spring's blossoms,
summer's sun,
autumn's rain—
they all carry your essence.
 
You are Yerevan,
and Yerevan is you.
 
ルーマニア語
翻訳

Ce i-ai făcut orașului meu?

Totul te oglindește—
fiecare clădire,
fiecare sculptură,
fiecare stradă.
 
Ceața iernii,
florile primăverii,
soarele verii,
ploaia toamnei—
toate poartă esența ta.
 
Tu ești Erevan,
și Erevan ești tu.
 
"What did you do to ..."の翻訳
ルーマニア語
ロシア語 #1, #2
コメント
ioan.transylvaniaioan.transylvania
   火, 25/06/2024 - 02:29

If you love poetry ...
Ce i-ai făcut orașului meu? | What did you do to my city?
by Bahareh Tajfirouz