Balkana (英語 訳)

  • アーティスト: Elemental
  • 曲名: Balkana
  • 翻訳: 英語
英語 訳英語
A A

Balkan

My peers had seen everything
And basements and uproars and dead and refugees
Our childhood would be different
If there weren't clanking weapons
Here the war game is normal
Hatred grows as fast as roots
And some new kids are carrying the rifles
And they're even proud of it
 
I don't trust anyone, you've spent me up
Politicians only work for themselves
Democracy is here, but where am I?
In the land of the Viennese grooms
 
I'm ashamed when I see that we're imbued
How will we grow in hatred raised?
Every once in a while we're emptying the mags
There's no that rain to wash out blood
Children of war hate, hate
And they shoot in the back
Hey, turn around faster, faster
To shoot you in front: in the heart
 
Refrain:
From this side of the Balkan,
Luck is not given by the God
This is the country of wounds
And empty promises
 
From this side of the Balkan,
Luck is not given by the God
This is the country of wounds
And empty promises
 
Twenty years and it's still shooting(bothering) you
And you still want to shoot, that film is still bothering you
But quietly put into pocket what people have made
If people are silent then they're agreeing with it
 
It will never be enough to us
There's no that war after the thing is clear
And Balkan's smartness won't go into Balkan head
Every fool here thinks that he's right
Everyone is just considering that they need to be an authority
For an armchair to give right, so they can steal
We'll never overgrow our tiny vanities
We'll be looking at west from immediate middle
And tomorrow, for tomorrow there's really nothing left
We youths to just create it again
To us everything is becoming from beginning
Let's roll up our sleeves
We have no more dreams because of your reality
 
Refrain:
From this side of the Balkan,
Luck is not given by the God
This is the country of wounds
And empty promises
 
From this side of the Balkan,
Luck is not given by the God
This is the country of wounds
And empty promises, empty promises, empty promises
 
Fatherland is healed by the song
Reveille is echoing from the mountains
I'm awake and I think,
Maybe the sleep is better
They live godlike
I'm surviving
 
Be ashamed, you're tiny souls
Teaching children hate, you're teaching them to demolish
We were fucked, at least they don't have to
Don't let them to run away from cities in colonies
 
From this side of the Balkan,
Luck is not given by the God
This is the country of wounds
And empty promises
From this side of the Balkan,
Luck is not given by the God
This is the country of wounds
And empty promises
 
Refrain:
From this side of the Balkan,
Luck is not given by the God
This is the country of wounds
And empty promises
 
From this side of the Balkan,
Luck is not given by the God
This is the country of wounds
And empty promises, empty promises, empty promises
 
木, 19/07/2018 - 22:41にbwbwbwbwさんによって投稿されました。
クロアチア語クロアチア語

Balkana

"Balkana"の翻訳をもっと見る
英語 bwbw
Elemental: トップ3
Idioms from "Balkana"
コメント