Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
LT → トルコ語, 英語, ヒンディー語 → Emre Aydın → Beni Unutma → カザフ語
✕
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

Beni Unutma

Bugün dağıldım, bugün yoktum.
Ömrüm dedim, kat izlerin hep.
Ömrüm, ömrüm yokluğun.
 
Bugün siyahtım, bugün bıktım
Ömrüm dedim kül izlerin hep.
Ömrüm, baş ucunda unuttun.
 
Yoksun, yoksun yanımda.
Geçecek demiştin ya,
Geçmedi duruyor hala.
 
Yoksun, yoksun yanımda.
Bu puslu kalanlarda,
Yoksun yanımda.
 
Unutma, Beni Unutma.
 
Bugün pustum, Bugün korktum.
Ömrüm dedin son sözlerin hep
Ömrüm, ömrüm yokluğun.
 
Bugün üveydim, bugün kıştım.
Ömrüm dedim sen istedin hep,
Ömrüm, sen vuruldun.
 
Yoksun, yoksun yanımda.
Geçecek demiştin ya,
Geçmedi duruyor hala.
 
Yoksun, yoksun yanımda.
Bu puslu kalanlarda,
Yoksun yanımda.
 
Unutma, Beni Unutma.
 
翻訳

Menı umıtpa

Menı umıtpa
 
Bügın tausıldım (älsızbın), bügün joq edım
Ömırım dedım, irek ızderıñ ılği (kıleñ)
Ömırım, ömırım joqtığıñ
 
Bügın qara edım, bügın şarşadım (jalıqtım)
Ömırım dedım kül ızderıñ ılği
Ömırım, bas uşında (oyıñda) umıttıñ
 
Joqsıñ, joqsıñ janımda
Ötıp ketedı dep edıñ ğoy
Ötpedı, tur älı
 
Joqsıñ, joqsıñ janımda
Bul tumanda qalğanda
Joqsıñ janımda
 
Umıtpa, menı umıtpa
 
Bügın tığıldım (jasırındım) , bügın qorıqtım
Ömırım dedıñ, soñğı sözderıñ kıleñ
Ömırım, ömırım joqtığıñ
 
Bügın ögeymın, bügın qıspın
Ömırım dedım, sen qaladıñ ılği
Ömırım sen uruldıñ (atıldıñ)
 
Joqsıñ, joqsıñ janımda
Ötıp ketedı dep edıñ ğoy
Ötpedı, tur älı
 
Joqsıñ, joqsıñ janımda
Bul tumanda qalğanda
Joqsıñ janımda
 
Umıtpa, menı umıtpa
 
✕
"Beni Unutma"の翻訳を手伝ってください。
トルコ語 → スロバキア語 Kasia19160
Emre Aydın: トップ3
1.Hoşça kal
2.Duymak istiyorum
3.Belki bir gün özlersin
コメント
↑↓