Berzerk (フランス語 訳)

広告
フランス語 訳フランス語
A A

Déchaîne Toi

[Couplet 1]
Maintenant cette merde est sur le point de démarrer, cette fête a l'air dingue
Revenons donc au pur Hip-Hop en commençant par les bases
Je vais faire saigner cette chanson, que tout le monde revienne
C'est pour ça que ma plume a besoin d'un carnet, car mes rimes ont leurs règles
Tout comme je l'ai fait avec mon addiction, je vais tout défoncer
Tel un magicien, je transforme les critiques en criquets
Ils sont toujours sur la clôture, à savoir s'il faut faire du piquetage
Mais ils se font vite empaler quand je leur dis de se les enfoncer
Tellement ouf que j'ai l'air tout pâle, attends c'est mes pigments
Je vais tout défoncer, ouais mon pote, crie le à Kendrick
Revenons au bon vieux Slim vintage, salope!
L'art du rap mélangé avec De Vinci et MC Ren
Et je ne parle pas de l'ami Stimpy, salope
Je suis l'ennemi public depuis que tu crois que "PE" signifie Education Physique salope!
 
[Pré-Refrain]
Enlève tes chaussures, laisse toi aller
(Et déchaîne toi) toute la nuit
Fait-toi pousser la barbe, fait ce que tu veux
(Et déchaîne toi) toute la nuit
 
[Refrain 1]
On va faire trembler la baraque jusqu'à ce qu'elle s'effondre
Alors monte le son
Car ça va être le bordel jusqu'au petit matin
Donc chérie fait comme K-Fed
Et laisse toi aller, laisse toi aller
Il faut en profiter, avant de crever
La vie est trop courte pour ne pas la vivre à fond
Alors que tout le monde, tout le monde, bouge son corps, prends ta fiole, ouais
 
[Couplet 2]
Je suppose que c'est la façon dont je suis habillé, hein?
Pantalon kaki enfoncé, Nikes à la mode
Donc je suppose que ce n'est pas
Mon eau de Cologne ou mon after shave qui les à fait craquer
En plus je me suis montré avec une veste qui les rend folles
Alors si l'amour est un jeu d'échec, échec et mat
Chérie ton corps est excitant, monte moi dessus, gang -- bang-bang
Oh oui Bob je pensais la même chose
Donc viens sur du Kid's Rock, baw with da baw, dang-dang
Pow-p-p-p-pow, chica, pow, chica, wow-wow
Ta copine a fait sauter une valve, valve-valve
Je ne ralentis pas, je jette l'éponge, l'éponge-ponge
J'abaisse le son, je n'sais pas comment (huh-huh) comment-comment
Au moins je sais que je ne sais pas
La question est de savoir si ces abrutis sont assez intelligent pour se sentir stupide ?
Je l’espère pour eux, maintenant pétasse...
 
[Pré-Refrain]
Enlève tes chaussures, laisse toi aller
(Et déchaîne toi) toute la nuit
Fait-toi pousser la barbe, fait ce que tu veux
(Et déchaîne toi) toute la nuit
 
[Refrain 2]
On va faire trembler la baraque jusqu'à ce qu'elle s'effondre
Alors monte le son
Car ça va être le bordel jusqu'au petit matin
Alors monte la basse comme jamais
Et laisse toi aller, laisse toi aller
Il faut en profiter, avant de crever
La vie est trop courte pour ne pas la vivre à fond
Alors que tout le monde, tout le monde, bouge son corps, à vos vinyls!
 
[Scratch]
 
[Couplet 3]
Ils disent que l'amour est aussi puissant que du sirop pour la toux et un gobelet en plastique
Tout ce que je sais c'est que je me suis endormi et je me suis réveiller dans cette Monte Carlo
Avec la plus moche des Kardashian, Lamar, oh
Désolé, on a tout les deux fait descendre la barre
En ce qui concerne les drogues dures, c'est du passé
Mais j'ai pris assez de codéine pour faire entrer Future demain
Et chérie je n'ai pas d'argent à te prêter
Mais je cherche un moyen de me retrouver seul avec toi dans la voiture
Oh, Marshall Mathers
Un mec qui dit trop de merde, je vais lui laver la bouche avec du savon
Une casquette Kangols et un short Carhatt,
Ma belle t'es sur le point d'avoir le cœur brisé
Ne soit pas absurde mec! T'as une cervelle d'oiseau bébé
Je n'ai appelé personne comme ça depuis Birdman, a moins que tu n'avales..
Des mots, Rick ? (Des mots, mec t'as entendu)
Mais ne soit découragée ma belle
C'est ta chanson, sauf si t'as les pieds pourris
 
[Pré-Refrain]
Enlève tes chaussures, laisse toi aller
(Et déchaîne toi) toute la nuit
Fait-toi pousser la barbe, fait ce que tu veux
(Et déchaîne toi) toute la nuit
 
[Refrain 1]
On va faire trembler la baraque jusqu'à ce qu'elle s'effondre
Alors monte le son
Car ça va être le bordel jusqu'au petit matin
Donc chérie fait comme K-Fed
Et laisse toi aller, laisse toi aller
Il faut en profiter, avant de crever
La vie est trop courte pour ne pas la vivre à fond
Alors que tout le monde, tout le monde, bouge son corps, prends ta fiole, ouais
 
火, 11/11/2014 - 17:22にJethro ParisJethro Parisさんによって投稿されました。
木, 10/01/2019 - 02:31にJethro ParisJethro Parisさんによって最終編集されました。
英語英語

Berzerk

"Berzerk"の翻訳を手伝ってください。
Eminem: トップ3
Idioms from "Berzerk"
コメント