広告

Best Friends, Right? (イタリア語 訳)

  • アーティスト: Amy Winehouse
  • 曲名: Best Friends, Right? 9 回翻訳しました
  • 翻訳: アラビア語, イタリア語, ギリシャ語, クロアチア語, スペイン語, セルビア語, トルコ語, ドイツ語, ルーマニア語
イタリア語 訳イタリア語
A A

Migliori Amici, Giusto?

Non vedo l'ora di andarmene via da te
e, sorprendentemente, anche tu mi odi.
Comunichiamo solo quando abbiamo bisogno di litigare
ma siamo migliori amici, giusto?
 
Sei troppo bravo nel fingere che non t'importa,
c'è abbastanza risentimento nell'aria.
Ora non mi vuoi nell'appartamento
quando sei a casa la sera,
ma siamo migliori amici, giusto?
 
Sei Stephanie e io sono Paulette.
Sai che cosa significano tutte le mie facce
ed è facile fumarlo via,
dimenticare tutto ciò che è successo nel mezzo.
 
Nicky ha ragione quando dice che non può vincere
quindi non voglio dirti nulla.
Non riesco neanche a pensare
a come ti senti dentro,
ma siamo migliori amici, giusto?
 
Non mi piace il modo in cui dici il mio nome,
stai sempre alla ricerca di qualcuno da incolpare.
Ora vuoi che io soffra
solo perché sei nato selvaggio
ma siamo migliori amici, giusto?
 
Sei Stephanie e io sono Paulette.
Sai che cosa significano tutte le mie facce
ed è facile fumarlo via,
dimenticare tutto ciò che è successo nel mezzo.
 
Così ti amo da quando avevo 4 anni
e non c'è nessuno con cui vorrei fumare assieme.
Un giorno comprerò la rizla, così possiamo farci.
Perchè siamo migliori amici, giusto?
 
金, 16/12/2016 - 16:31にthefreakshowthefreakshowさんによって投稿されました。
英語英語

Best Friends, Right?

コメント