広告

Blisters on my feet (hook) (フランス語 訳)

  • アーティスト: Kimberley Michelle Barr
  • 曲名: Blisters on my feet (hook) 23 回翻訳しました
  • 翻訳: アラビア語, イボ語, ウクライナ語, ウルドゥー語, エストニア語 #1, #2, クロアチア語, スウェーデン語, スペイン語, セルビア語, トルコ語, ハンガリー語, フィンランド語 #1, #2, フランス語 #1, #2, ポルトガル語, ポーランド語, ルーマニア語, ロシア語 #1, #2, 中国語, 日本語
  • リクエスト: ノルウェー語
英語

Blisters on my feet (hook)

I've got blisters on my feet,
I've got one too many bags,
I'm on my way back home from work,
To pick my kids up from their dad's,
And the sky - it opened up on me,
The rain it starts to pour,
And now I'm standing soaking wet in puddles on the floor,
 
(ooooh) the rain the rain the rain
(ooooh) my feet they are in pain
(ooooh) the rain the rain the rain
But here I am still grateful to see another day
 
水, 20/06/2018 - 12:25にKimmy23Kimmy23さんによって投稿されました。
金, 22/06/2018 - 14:34にKimmy23Kimmy23さんによって最終編集されました。
投稿者コメント:

I will add all the translations I have and the video of this song later today

フランス語 訳フランス語
Align paragraphs
A A

Ampoules aux pieds

バージョン: #1#2
J'ai des ampoules aux pieds,
J'ai trop de sacs à porter,
Du travail, je rentre chez moi à pied,
Chez leur père, mes enfants je vais chercher,
Et le ciel s'est ouvert sur moi,
La pluie commence à tomber,
Les flaques d'eau à mes pieds,
 
(ooooh) la pluie la pluie la pluie la pluie la pluie
(ooooh) la douleur parcourt mes pieds
(ooooh) la pluie la pluie la pluie la pluie la pluie
Ravie je suis quand même de voir le jour se lever
 
月, 12/11/2018 - 08:51にnaonaoさんによって投稿されました。
コメント