Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
共有
フォントサイズ
翻訳
Swap languages

Fleurir

Ouvre grand la bouche
Le soupir universel
Et pendant que l'océan fleurit
C'est ce qui me garde en vie
Alors pourquoi est-ce que ça fait toujours mal?
Ne te retourne pas le cerveau avec des pourquoi
 
Je sors, hors de l'orbite
Je tourne en saut périlleux
Je plonge dans ces yeux
Des méduses nagent autour de moi
 
オリジナル歌詞

Bloom

元の歌詞を見るにはここをクリック (英語)

Radiohead: トップ3
コメント
KlouKlou    水, 12/04/2017 - 20:57

I suggest you some corrections :)

line 2: it's "sigh" (=soupir), not "sign".
line 5: pourquoi fait-il toujours mal? → pourquoi est-ce que ça fait toujours mal ?
For line 6 I suggest you something like "Ne te retourne pas le cerveau avec des pourquoi"
line 7: hors de l'orbite