広告

Bounce Back (トルコ語 訳)

  • アーティスト: Little Mix
  • 曲名: Bounce Back 7 回翻訳しました
  • 翻訳: イタリア語, ギリシャ語, トルコ語 #1, #2, #3, ヘブライ語, ロシア語
  • リクエスト: セルビア語
トルコ語 訳トルコ語
A A

Kendini Toparla

バージョン: #1#2#3
[Giriş: Jesy]
Kımıldama, hazır mısın? (Hazır mısın)
Ne oluyor? (Ne oluyor)
Kımıldama, hazır mısın? (Hazır mısın)
Ne oluyor? (Ne oluyor)
 
[Bölüm 1: Jesy ve Hepsi]
Benim hakkımda ne bildiğini şöyle
Bu tatlı şehre hoşgeldin
D vitaminimi alacağımı biliyorsun
Böylece çarşaflar içinde uyanıyorum
Beni izle, bunu hareket ettirmeyi sevdiğimi biliyorsun
Sana serini geri istetecek sıcak dalga
Duyuyorum ki diyorlar, bebeğim kendini topla(kendini topla)
Kendimi toparlatacaksın (kendini toparla)
 
[Ön Nakarat: Jade]
Hey, şimdi, şöyle
Söyle, kim yanıma gelecek?
Hemen gel, hemen bebeğim
Söyle, kim yanıma gelecek?*
 
[Nakarat: Hepsi]
Beni nasıl istersen
Bana nasıl ihtiyacın varsa
Beni nasıl istersen
Bana nasıl ihtiyacın varsa
Beni nasıl istersen
(Kendini topla, kendini topla, kendini topla)
Bana nasil ihtiyacın varsa
(Kendini topla, topla, kendini topla)
Beni nasıl istersen
(Kendini topla, topla, kendini topla)
Bana nasıl ihtiyacın varsa
 
[Bölüm 2: Persie, Leigh-Anne& Jade]
Benim hayallerindeki kız olduğumu söylüyor
Ateşli çocuk, bana ihtiyacım olanı versen iyi olur
Beni kendine çekercesine giy vücuduna
Ve ben kendimi sana çektiğimde hareket etmesen iyi olur
Bebeğim, beni bir bataklıktan daha ıslak tutsan iyi olur
Yoksa, yanından geçip gideceğim
(Bebeğim, bana dokun, sataş bana, bunu kolaylaştır)
 
[Ön Nakarat: Perrie]
Hey, şimdi, şöyle
Söyle, kim yanıma gelecek?
Hemen gel, hemen bebeğim
Söyle, kim yanıma gelecek?*
 
[Nakarat: Hepsi]
Beni nasıl istersen
Bana nasıl ihtiyacın varsa
Beni nasıl istersen
Bana nasıl ihtiyacın varsa
Beni nasıl istersen
(Kendini topla, kendini topla, kendini topla)
Bana nasil ihtiyacın varsa
(Kendini topla, topla, kendini topla)
Beni nasıl istersen
(Kendini topla, topla, kendini topla)
Bana nasıl ihtiyacın varsa
 
[Ön Nakarat: Leigh-Anne]
Hey, şimdi, şöyle
Söyle, kim yanıma gelecek?
Hemen gel, hemen bebeğim
Söyle, kim yanıma gelecek?*
 
[Nakarat: Hepsi&Persie, Jesy]
Beni nasıl istersen
(Kendini topla, topla, kendini topla)
Bana nasıl ihtiyacın varsa
(Kendini topla, topla, kendini topla)
Beni nasıl istersen
(Kendini topla, topla, kendini topla)
Bana nasıl ihtiyacın varsa
(Nasıl)
(Kendini topla, topla, kendini topla)
Beni nasıl istersen
(Kendini topla, topla, kendini topla)
Bana nasıl ihtiyacın varsa
(Kendini topla, topla, kendini topla)
Beni nasıl istersen
(Kendini topla, topla, kendini topla)
 
金, 14/06/2019 - 07:57にsenakysssenakyssさんによって投稿されました。
著者コメント:

* send on my way
Birçok anlama gelebiliyor, bunu önüme getir, ya da location (yer, konum olarak) I'm coming on your way dediginizde yanına geliyorum demekle aynı. Farklı şekillerde çevrilebilir

"Bounce Back"の翻訳を手伝ってください。
Little Mix: トップ3
コメント