広告

Breaking Down (英語 の翻訳)

Breaking Down

It's about to fall off 위험해
I'm sorry 눈물이 나 Yeah
어둠이 내려와 사라져 가
멈춰진 시간속에
 
They'll disappear without a trace
멈출수가 없어 왜 My last favor
 
I'm breaking down 무너져내리고
어둠을 비추네
I'm breaking down 기억속에 살아
Inside my memory
 
It's our fate, destiny 운명처럼
차갑게 날 짓눌러와 Yeah
붉어진 이 어둠속 깊어져만 가
Empty life My last favor
 
I'm breaking down 무너져내리고
어둠을 비추네
I'm breaking down 기억속에 살아
Inside my memory
 
I'm breaking down 끝이 없는 이 밤
부서져 내려와
I'm breaking down 기억속에 살아
Inside my memory
memory
 
月, 17/05/2021 - 09:01にSLORSLORさんによって投稿されました。
英語 の翻訳英語
段落の整列

Breaking Down

バージョン: #1#2
It’s about to fall off, dangerous
I’m sorry, I’m tearing up yeah
The darkness falls down and disappears
In the frozen time
 
They’ll disappear without a trace
Why can’t it stop, my last favor
 
I’m breaking down, falling apart
Shining the darkness
I’m breaking down, living in the consciousness
Inside my memory
 
It’s our fate, destiny like fate
Pressing me down coldly Yeah
Darkness is turning red, getting deeper
Empty life, my last favor
 
I’m breaking down, falling apart
Shining the darkness
I’m breaking down, living in the consciousness
Inside my memory
 
I’m breaking down, the night that doesn’t end
Breaking and falling down
I’m breaking down, living in the consciousness
Inside my memory
Memory
 
ありがとう!
thanked 35 times

You'll make me happy if you press Thanks button))
I'll appreciate it very much! ♡
Мне будет очень приятно, если вы нажмете на кнопку Thanks.
Заранее признательна! ♡

月, 17/05/2021 - 10:45にchatterboxchatterboxさんによって投稿されました。
翻訳ソース:
コメント
SLORSLOR    月, 17/05/2021 - 11:39

The lyrics has been updated...Please review your translation, Thank you

Read about music throughout history