✕
翻訳
Hoffnungsvollere Tage
[1. Strophe]
Wir haben alles gesehen
Die Tränen sind weniger geworden
Und mit jedem Schritt hangeln wir uns an der Grenze zum Abgrund entlang
Und wir sind total durcheinander
Und verstehen nichts
Es fühlt sich an, als wolle die Nacht nie enden
[Refrain]
Doch da kommen Tage die werden hoffnungsvoller sein, hoffnungsvollere Tage
Ich werde dich weiter stützen wenn du den Glauben daran verlierst
Da kommen Zeiten die werden hoffnungsvoller sein, hoffnungsvollere Zeiten
Auch wenn es weit entfern scheint, wisse, dass die Welt sich verändern wird
Hin zu Tagen die heller sind (Ooh-ooh)
Hin zu hoffnungsvolleren Tagen (Ooh-ooh)
Hin zu Tagen die heller sind (Ooh-ooh)
Die Welt wird eine andere werden
[2. Strophe]
Drum sorge dich nicht, ein Funken Hoffnung ist noch geblieben
Wenn der Schmerz dich erdrückt, dann wenn du einen Freund an deiner Seite brauchst
Ich werde nicht aufhören dich zu halten, meine Liebe wird nicht vergehn‘
Und ich wird die Sekunden zählen, bis wir uns wieder sehn
[Refrain]
Ja, da kommen Tage die werden hoffnungsvoller sein, hoffnungsvollere Tage
Ich werde dich weiter stützen wenn du den Glauben daran verlierst
Da kommen Zeiten die werden hoffnungsvoller sein, hoffnungsvollere Zeiten
Auch wenn es weit entfern scheint, wisse, dass die Welt sich verändern wird
Hin zu Tagen die heller sind (Ooh-ooh)
Hin zu hoffnungsvolleren Tagen (Ooh-ooh)
Hin zu Tagen die heller sind (Ooh-ooh)
Die Welt wird eine andere werden
Hin zu Tagen die heller sind (Ooh-ooh)
Hin zu hoffnungsvolleren Tagen (Ooh-ooh)
Hin zu Tagen die heller sind (Ooh-ooh)
Die Welt wird eine andere werden
[Überleitung]
Und ganz plötzlich wird die Sonne anfangen für dich zu scheinen
Ich weiß, dass du dich die ganze Zeit abgemüht hast, doch nun ist es soweit für dich auszubrechen
Ich werde dir was erzählen, es ist nicht alles umsonst gewesen, wirklich nicht
Hey, bald schon wirst du‘s sehn
[Refrain]
Da kommen Tage die werden hoffnungsvoller sein, hoffnungsvollere Tage
Ich werde dich weiter stützen wenn du den Glauben daran verlierst
Da kommen Zeiten die werden hoffnungsvoller sein, hoffnungsvollere Zeiten
Auch wenn es weit entfern scheint, wisse, dass die Welt sich verändern wird
Hin zu Tagen die heller sind (Ooh-ooh)
Hin zu hoffnungsvolleren Tagen (Ooh-ooh)
Hin zu Tagen die heller sind (Ooh-ooh)
Die Welt wird eine andere werden
Hin zu Tagen die heller sind (Ooh-ooh)
Hin zu hoffnungsvolleren Tagen (Ooh-ooh)
Hin zu Tagen die heller sind (Ooh-ooh)
Die Welt wird eine andere werden
[Ausklang]
Auf bessere Zeiten
✕
Emeli Sandé: トップ3
1. | Read All About It (Pt. III) |
2. | My Kind of Love |
3. | Clown |
Idioms from "Brighter Days"
1. | Ein Funken Hoffnung |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
Open source, only nonprofit using! Translation by 77seestern77. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author.