広告

Can't Stop The Feeling! (フランス語 訳)

フランス語 訳フランス語
A A

Je ne peux retenir cette sensation

バージョン: #1#2
[Couplet 1]
J'ai cette sensation dans les os
C'est électrique, ondulé lorsque je l'allume
À travers toute ma ville, à travers toute ma maison
Nous volons, il n'y a aucun plafond dans notre zone
 
[Pré-refrain 1]
J'ai ces rayons de soleil dans ma poche,
J'ai cette bonne chanson dans les pieds
J'ai ce sang chaud dans le corps lorsque ça commence
Je ne peux la quitter du regard, un mouvement phénoménal
Tu vas aimer ce qu'on va faire, alors n'arrête pas
 
[Refrain]
Sous les lumières, lorsque tout part
Nulle part où te cacher, lorsque je t'approche de moi
Lorsqu'on bouge, et bien, tu le sais déjà
Alors imagine seulement, imagine seulement
Je ne vois que toi lorsque tu danses, danses, danses
Je me sens bien, bien, je me glisse près de toi
Alors danse, danse, danse, allez
Toutes ces choses que je devrais te faire,
Mais tu danses, danses, danses
Et personne ne partira de sitôt, alors continue de danser
 
[Post-refrain 1]
Je ne peux retenir cette sensation
Alors danse, danse, danse
Je ne peux retenir cette sensation
Alors danse, danse, danse, allez
 
[Couplet 2]
Oh, c'est quelque chose de magique
C'est dans l'air, c'est dans mon sang, ça file à toute allure
Je n'ai pas besoin de raison, pas besoin de contrôle
Je vole si haut, il n'y a aucun plafond dans ma zone
 
[Pré-refrain 2]
J'ai ces rayons de soleil dans ma poche,
J'ai cette bonne chanson dans les pieds
J'ai ce sang chaud dans le corps lorsque ça commence
Je ne peux la quitter du regard, un mouvement phénoménal
Tu vas aimer ce qu'on va faire, alors n'arrête pas
 
[Refrain]
Sous les lumières, lorsque tout part
Nulle part où te cacher, lorsque je t'approche de moi
Lorsqu'on bouge, et bien, tu le sais déjà
Alors imagine seulement, imagine seulement
Je ne vois que toi lorsque tu danses, danses, danses
Je me sens bien, bien, je me glisse près de toi
Alors danse, danse, danse, allez
Toutes ces choses que je devrais te faire,
Mais tu danses, danses, danses
Et personne ne partira de sitôt, alors continue de danser
 
[Post-refrain 2]
Je ne peux retenir cette sensation
Alors danse, danse, danse
Je ne peux retenir cette sensation
Alors danse, danse, danse
Je ne peux retenir cette sensation
Alors danse, danse, danse
Je ne peux retenir cette sensation
Alors continue de danser, allez
 
[Pont]
Je ne peux retenir cette, je ne peux retenir cette
Je ne peux retenir cette, je ne peux retenir cette
Je ne peux retenir cette sensation
 
[Refrain]
Je ne vois que toi lorsque tu danses, danses, danses
(Je ne peux retenir cette sensation)
Je me sens bien, bien, je me glisse près de toi
Alors danse, danse, danse, allez
(Je ne peux retenir cette sensation)
Toutes ces choses que je devrais te faire,
Mais tu danses, danses, danses
(Je ne peux retenir cette sensation)
Et personne ne partira de sitôt, alors continue de danser
 
[Post-refrain 3]
Que tout le monde chante
(Je ne peux retenir cette sensation)
J'ai cette sensation dans mon corps
(Je ne peux retenir cette sensation)
J'ai cette sensation dans mon corps
(Je ne peux retenir cette sensation)
Je veux te voir bouger ton corps
(Je ne peux retenir cette sensation)
J'ai cette sensation dans mon corps
Allez, vas-y
J'ai cette sensation dans mon corps
Je ne peux retenir cette sensation
J'ai cette sensation dans mon corps, allez
 
ありがとう!
3回ありがとうと言われました
日, 08/05/2016 - 22:20にcrimson_anticscrimson_anticsさんによって投稿されました。
Smokey MeydanSmokey Meydanさんによるリクエスト
英語英語

Can't Stop The Feeling!

コメント