Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
LT → ウクライナ語, ロシア語, 英語 → Ukrainian Folk → Чорна рілля ізорана → ポーランド語
✕
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

Чорна рілля ізорана

Чорна рілля ізорана, гей, гей,
Чорна рілля ізорана,
І кулями засіяна, гей, гей,
І кулями засіяна.
 
Білим тілом зволочена, гей, гей,
Білим тілом зволочена,
І кровію сполощена, гей, гей,
І кровію сполощена,
 
Лежить козак на купині, гей, гей,
Лежить козак на купині,
Китайкою личко крите, гей, гей,
Китайкою личко крите.
 
Червоною китайкою, гей, гей,
Червоною китайкою,
Заслугою козацькою, гей, гей,
Заслугою козацькою.
 
Ані труни, ані ями, гей, гей,
Ані труни, ані ями,
Ані вітця, ані мами, гей, гей,
Ані вітця, ані мами.
 
А нікому задзвонити, гей, гей,
А нікому задзвонити
Ще й свічечку запалити, гей, гей,
Ще й свічечку запалити.
 
Дзвонять коні копитами, гей, гей,
Дзвонять коні копитами,
А вояки острогами, гей, гей,
А вояки острогами.
 
Летить ворон з чужих сторон, гей, гей,
На могилі усідає.
Очі йому випиває, гей, гей,
Очі йому випиває.
 
Ходить мати, гукаючи, гей, гей,
Сина свого шукаючи.
"Ой я твого сина знаю, гей, гей,
Бо я з нього попас маю".
 
"Скажи мені, ворон милий, гей, гей,
Чи мій синок іще живий?
А чи очі яснесенькі, гей, гей,
Та чи уста рум'янесенькі?..
 
Скажи мені, ворон милий, гей, гей,
Чи мій синок іще живий,
Чи волоссє біліється, гей, гей,
Та чи личко рум'яниться?"
 
"А вже його уста сині, гей, гей,
А волоссє бите має.
Я на личку присідаю, гей, гей,
Йому очі випиваю!.."
 
翻訳

Czarna rola zaorana

Czarna rola zaorana, hej, hej,
Czarna rola zaorana,
I kulami posiana, hej, hej,
I kulam posiana.
 
Białym ciałem sfałdowana, hej, hej,
Białym ciałem sfałdowana,
I krwią spłukana, hej, hej,
I krwią spłukana.
 
Leży Kozak na kopczyku, hej, hej,
Leży Kozak na kopczyku.
Kitajką liczko ma okryte, hej, hej,
Kitajką liczko ma okryte.
 
Czerwoną kitajeczką, hej, hej,
Czerwoną kitajeczką,
Zasługami kozackimi, hej, hej,
Zasługami kozackimi.
 
Ani trumny, ani grobu, hej, hej,
Ani trumny, ani grobu,
Ani ojca, ani mamy, hej, hej,
Ani ojca, ani mamy.
 
Nie ma komu zadzwonić, hej, hej,
Nie ma komu zadzwonić.
Ani świeczki zapalić, hej, hej,
Ani świeczki zapalić.
 
Dzwonią konie kopytami, hej, hej,
Dzwonią konie kopytami,
A wojacy ostrogami, hej, hej,
A wojacy ostrogami.
 
Leci kruk z obcej strony, hej, hej,
Na mogile przysiada.
Oczy jemu wydziobuje, hej, hej,
Oczy jemu wydziobuje.
 
Chodzi matka, krzyczy, hej, hej,
Syna swego poszukując.
"Oj, ja twego syna znam, hej, hej,
Toż ja z niego popas mam".
 
"Powiedz mi, miły kruku, hej, hej,
Czy mój synek jeszcze żywy?
Czy oczka jaśniutkie, hej, hej,
I czy usta rumianiutkie?..
 
Powiedz mi, miły kruku, hej, hej,
Czy mój synek jeszcze żywy,
Czy włosy jego bieleją, hej, hej,
I czy liczko się rumieni?"
 
"Jego usta już są sine, hej, hej,
A włoski ma wyrwane.
Ja na liczku przysiadam, hej, hej,
Jemu oczy wydziobuję!.."
 
✕
Ukrainian Folk: トップ3
1.Гей, соколи! (Hey, sokoly!)
2.Щедрик (Shchedrik)
3.Батько наш Бандера (Batʹkо nash Bandera)
コメント
↑↓